Spanisch Deutsch estación

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Bahnhof m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bahnhof die Bahnhöfe Genitiv des Bahnhof[e]s der Bahnhöfe Dativ dem Bahnhof[e] den Bahnhöfen Akkusativ den Bahnhof die Bahnhöfe	estación f		Substantiv
Luftkurort m	estación f climaterapéutica		Substantiv
Dekl. Heilbad n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Heilbad die Heilbäder Genitiv des Heilbad[e]s der Heilbäder Dativ dem Heilbad[e] den Heilbädern Akkusativ das Heilbad die Heilbäder (Kurort)	estación f hidrotermal		Substantiv
Säuglingsstation f	estación f de bebé		Substantiv
Eulenstation m	estación f de búhos		Substantiv
auf dem Bahnhof	en la estación de ferrocarril
Dekl. Bahnhof m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bahnhof die Bahnhöfe Genitiv des Bahnhof[e]s der Bahnhöfe Dativ dem Bahnhof[e] den Bahnhöfen Akkusativ den Bahnhof die Bahnhöfe	estacíon f (de tren)		Substantiv
Dekl. Reinigungsstation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Reinigungsstation die Reinigungsstationen Genitiv der Reinigungsstation der Reinigungsstationen Dativ der Reinigungsstation den Reinigungsstationen Akkusativ die Reinigungsstation die Reinigungsstationen	estación f de limpieza		Substantiv
Surfstation f	estación f de surf		Substantiv
Dekl. Busbahnhof m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Busbahnhof die Busbahnhöfe Genitiv des Busbahnhof[e]s der Busbahnhöfe Dativ dem Busbahnhof[e] den Busbahnhöfen Akkusativ den Busbahnhof die Busbahnhöfe	estación f de autobuses		Substantiv
Packstation f (Post)	estación f de embalar (correo)		Substantiv
Dekl. Abholstation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Abholstation die Abholstationen Genitiv der Abholstation der Abholstationen Dativ der Abholstation den Abholstationen Akkusativ die Abholstation die Abholstationen	estación f de recogida		Substantiv
▶Dekl. Haltestelle f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Haltestelle die Haltestellen Genitiv der Haltestelle der Haltestellen Dativ der Haltestelle den Haltestellen Akkusativ die Haltestelle die Haltestellen	estación f		Substantiv
Dekl. Zielverfolgungsstation f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Zielverfolgungsstation die Zielverfolgungsstationen Genitiv der Zielverfolgungsstation der Zielverfolgungsstationen Dativ der Zielverfolgungsstation den Zielverfolgungsstationen Akkusativ die Zielverfolgungsstation die Zielverfolgungsstationen	estación f de seguimiento de objetos		Substantiv
Frischwasserstation f	estación f de agua fresca		Substantiv
Frischwasserstation f	estación f de agua dulce		Substantiv
jmdn. vom Bahnhof abholen	ir a recoger [o buscar] a la estación a alguien
der Luftkurort war ein beliebter Ausflugsort	la estación climaterapéutica era un popular centro turístico		unbestimmt
wo ist (denn) der Bahnhof?	¿ dónde está la estación ? (ojo: "DENN" es una particula que matiza refuerzo el sentido de la frase pero atención, principalmente se presente en oraciones interrogativas)
Dekl. Station f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Station die Stationen Genitiv der Station der Stationen Dativ der Station den Stationen Akkusativ die Station die Stationen	estación f		Substantiv
Dekl. Sender m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Sender die Sender Genitiv des Senders der Sender Dativ dem Sender den Sendern Akkusativ den Sender die Sender (Rundfunk, Fernsehen, TV)	estación f		Substantiv
Dekl. Übergangszeit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Übergangszeit die Übergangszeiten Genitiv der Übergangszeit der Übergangszeiten Dativ der Übergangszeit den Übergangszeiten Akkusativ die Übergangszeit die Übergangszeiten (Jahreszeit)	media estación f (in Lateinamerika)		Substantiv
Raumstation f	estación f espacial		Substantiv
Thermalbad n (Kurort)	estación f termal		Substantiv
Bodenstation f (Telekommunikation)	estación f terrestre		Substantiv
Wetterwarte f	estación f meteorológica		Substantiv
Luftkurort m	estación f climática		Substantiv
am Bahnhof	en la estación
Funkstation f	estación f radiotelegráfica		Substantiv
Dekl. Hauptbahnhof m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hauptbahnhof die Hauptbahnhöfe Genitiv des Hauptbahnhof[e]s der Hauptbahnhöfe Dativ dem Hauptbahnhof den Hauptbahnhöfen Akkusativ den Hauptbahnhof die Hauptbahnhöfe	estación f principal		Substantiv
Funkstation f (Sendestation)	estación f emisora		Substantiv
Funkstation f (Empfangsstation)	estación f receptora		Substantiv
Sendestation f	estación f (emisora)		Substantiv
Empfangsstation f (Fernsehen, TV, Radio)	estación f receptora		Substantiv
Vogelwarte f	estación f ornitológica		Substantiv
Peilstation f	estación f radiogoniométrica		Substantiv
Weltraumstation f	estación f espacial		Substantiv
Kompressorstation f	estación f compresora		Substantiv
Endbahnhof m Eisenbahnwesen	( estación f ) terminal f		Substantiv
Versuchsanstalt f	estación f experimental		Substantiv
Dekl. Kläranlage f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Kläranlage die Kläranlagen Genitiv der Kläranlage der Kläranlagen Dativ der Kläranlage den Kläranlagen Akkusativ die Kläranlage die Kläranlagen	estación f depuradora		Substantiv
Dekl. Hauptbahnhof m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Hauptbahnhof die Hauptbahnhöfe Genitiv des Hauptbahnhof[e]s der Hauptbahnhöfe Dativ dem Hauptbahnhof den Hauptbahnhöfen Akkusativ den Hauptbahnhof die Hauptbahnhöfe	estación f central		Substantiv
Relaisstation f (Radio, Fernsehen, TV)	estación f relé		Substantiv
Sackbahnhof m	estación f terminal		Substantiv
Versuchsstation f	estación f experimental		Substantiv
Kompaktstation f	estación f compacta		Substantiv
Endhaltestelle f	estación f final		Substantiv
navig Schiffsanleger m	estación f marítima	navigSchifffahrt	Substantiv
Weltraumstation f	estación f orbital		Substantiv
Bahnhofsanlage f	estación f ferroviaria		Substantiv
Endstation f Eisenbahnwesen	( estación f ) terminal f		Substantiv
Grenzbahnhof m	estación f fronteriza		Substantiv
meteo Wetterstation f	estación f meteorológica	meteoMeteorologie	Substantiv
Bodenstation f (Telekommunikation)	estación f de tierra		Substantiv
Rangierbahnhof m Eisenbahnwesen	estación f de maniobras		Substantiv
Radarstation f	la estación de radar		Substantiv
Jahreszeit f	estación f del año m		Substantiv
Bahnhofskneipe f	cantina de la estación		Substantiv
techn Frässtation f	estación f de fresado	technTechnik	Substantiv