| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Errichten n |
obra f | | Substantiv | |
|
errichten |
implantar
(establecer) | | Verb | |
|
errichten
(auf) |
basar
(sobre) | | Verb | |
|
errichten |
crear | | Verb | |
|
errichten
(Diktatur, Geschäft) |
establecer
(dictadura, negocio) | | Verb | |
|
errichten |
alzar | | Verb | |
|
errichten
(Gebäude) |
levantar, construir | | Verb | |
|
errichten
(Imperium, System, Ordnung) |
instaurar
(imperio, sistema, orden) | | Verb | |
|
errichten |
erigir | | Verb | |
|
eine Oberschwelle errichten (an)
(Haus) |
dintelar
(casa) | | Verb | |
|
einen Türsturz [od. Fenstersturz] errichten |
dintelar
(puerta, ventana) | | Verb | |
|
eröffnen, errichten
(Geschäft) |
montar
(negocio) | | Verb | |
|
Barrikaden errichten |
levantar barricadas | | | |
|
Handelsschranken errichten |
levantar barreras comerciales | | | |
|
bilden; darstellen; gründen; errichten; einsetzen (als) |
constituir (en) | | | |
|
ein Testament errichten |
otorgar testamento | | | |
|
(Wohnsitze) errichten; residieren; liegen |
residir | | | |
|
* bauen; * errichten; * herstellen, konstruieren; ** bilden
* z.B. Häuser; ** LINGUISTIK |
construir | | Verb | |
|
in Nachbarschaftshilfe ein Haus errichten |
levantar una casa con la ayuda de los vecinos | | unbestimmt | |
|
sie haben beschlossen, ihr altes Haus abzureißen, um dort ein Mehrfamilienhaus zu errichten |
han decidido demoler su antigua casa para construir una casa plurifamiliar | | unbestimmt | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 17:43:43 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 1 |