Spanisch Deutsch einmaligen Gelegenheiten

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Gelegenheit f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Gelegenheit die Gelegenheiten Genitiv der Gelegenheit der Gelegenheiten Dativ der Gelegenheit den Gelegenheiten Akkusativ die Gelegenheit die Gelegenheiten	ocasión f		Substantiv
Gelegenheiten f, pl	oportunidades f, pl		Substantiv
(Gelegenheiten, Züge) verpassen, versäumen	perder		Verb
nutzen, ausnutzen	(Gelegenheiten, Situationen) aprovechar, sacar provecho de; (Stellungen, Notlagen) aprovecharse
wenn wir öfter ausgehen würden, hätten wir mehr Gelegenheiten, Leute kennenzulernen	si nosotros saliéramos más, tendríamos más oportunidades de conocer a gente
er/sie hätte es bei unzähligen Gelegenheiten tun können, hat es aber nicht getan	en incontables ocasiones pudo hacerlo pero se abstuvo
Verpasste Gelegenheiten kehren nicht wieder (wörtl: Wasser, das schon vorbei geflossen ist, treibt keine Mühle) (Sprichwort)	agua pasada no mueve molino (refrán, proverbio)	SprSprichwort