Spanisch Deutsch eingefangen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
einfangen (entlaufene Tiere)	atrapar (animales escapados)		Verb
einfangen (festhalten)	captar		Verb
film, foto einfangen	captar	filmFilm, fotoFotografie	Verb
Einfangen n (Aktion)	presa f (acción)		Substantiv
einfangen	enganchar		Verb
fangen, einfangen	bolear (atrapar)		Verb
(Bienen) im Bienenstock einfangen; einen Bienenstock anlegen	enjambrar		Verb
jmdn. für seine Pläne einfangen	ganarse a alguien para sus planes
jmdn. an Land ziehen; jmdn. einfangen; jmdn. umgarnen	echar el gancho a alguien
in einem Kunstwerk die Atmosphäre einer Epoche einfangen	captar en una obra de arte el ambiente de una época		unbestimmt