Spanisch Deutsch comparecer

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
recht komparieren, auftreten	comparecer	rechtRecht
erscheinen, auftauchen	comparecer (llegar)
adj recht prozessfähig	capaz para comparecer en juicio	rechtRecht	Adjektiv
erscheinen (vor Gericht als Zeuge)	comparecer (como testigo)
recht ohne Anwalt auftreten	comparecer por sí	rechtRecht
vor Gericht erscheinen	comparecer en juicio
recht Vorführungsbefehl m	orden f de comparecer	rechtRecht	Substantiv
recht Anordnung f des Erscheinens	orden f de comparecer	rechtRecht
vor Gericht erscheinen	comparecer ante un juez
recht Zeugenpflicht f	obligación f de comparecer como testigo	rechtRecht	Substantiv
recht als Belastungszeuge auftreten / aussagen	comparecer [o declarar] como testigo (de cargo)	rechtRecht