Spanisch Deutsch celular

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Zelltheorie f	teoría f celular		Substantiv
Gefangenentransportwagen m	furgón m celular		Substantiv
biolo Zellgewebe n	tejido m celular	bioloBiologie	Substantiv
Einzelhaft f	celular m		Substantiv
Mobiltelefon n	celular m (in Lateinamerika)		Substantiv
▶Dekl. Handy n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Handy die Handys Genitiv des Handys der Handys Dativ dem Handy den Handys Akkusativ das Handy die Handys	celular m (in Lateinamerika)		Substantiv
adj biolo zellulär	adj celular	bioloBiologie	Adjektiv
Zytologie f	biología f celular		Substantiv
Zellwachstum n	crecimiento celular		Substantiv
biolo Zell- (in Zusammensetzungen, z.B. Zellmembran, Zellalterung, Zellatmung, Zellbiologie, Zellbiologe, Zellwachstum, Zellteilung, Zellstoffwechsel, Zellauflösung, Zellkörper)	adj celular	bioloBiologie	Adjektiv
archi Zellenbeton m	hormigón celular m	archiArchitektur	Substantiv
Handykurzwahl f	marcación f rápida del teléfono celular		Substantiv
Handykurzwahl f	línea f de velocidad del teléfono celular		Substantiv
Zelltherapie f	terapia f celular		Substantiv
(auch: zum Gefangenentransport) Polizeitransporter m	coche m celular		Substantiv
Dekl. Handyzubehör n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Handyzubehör die Handyzubehöre Genitiv des Handyzubehör[e]s der Handyzubehöre Dativ dem Handyzubehör[e] den Handyzubehören Akkusativ das Handyzubehör die Handyzubehöre	accesorios m, pl para celular		Substantiv
Zellmembran f	membrana f celular		Substantiv
Zellbiologie f (Erklärung siehe unter: citología)	biología f celular		Substantiv
biolo Zellstoffwechsel m	metabolismo m celular	bioloBiologie	Substantiv
Dekl. Handynutzung f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Handynutzung die Handynutzungen Genitiv der Handynutzung der Handynutzungen Dativ der Handynutzung den Handynutzungen Akkusativ die Handynutzung die Handynutzungen	uso m del celular		Substantiv
techn Zellrad n	rueda f celular	technTechnik	Substantiv
mediz bösartige Zellwucherung	excrecencia celular maligna	medizMedizin
biolo Zellatmung f	respiración f celular	bioloBiologie	Substantiv
Zellerneuerung f	renovación f celular		Substantiv
biolo Zellauflösung f	descomposición f celular	bioloBiologie	Substantiv
biolo Zellteilung f	división f celular	bioloBiologie	Substantiv
archi Zellenbauweise f	construcción f celular	archiArchitektur	Substantiv
Smartphone n, Smart phone n	celular m inteligente (in Lateinamerika)		Substantiv
mediz Zellalterung f (auch: Genetik)	senescencia f celular	medizMedizin	Substantiv
biolo Zellkultur f	cultivo m celular	bioloBiologie	Substantiv
biolo Zellkörper m	cuerpo m celular	bioloBiologie	Substantiv
biolo Zelltod m	muerte f celular	bioloBiologie	Substantiv
biolo Zellteilung f	escisión f celular	bioloBiologie	Substantiv
Einsatzwagen m (der Polizei)	coche m celular		Substantiv
Einzelhaft f	prisión f celular		Substantiv
biolo Zellklon m	clon m celular	bioloBiologie	Substantiv
biolo Zellgift n (z.B.: Alkohol ist ein Zellgift, wirkt inbesondere neurotoxisch und wird im Körper umgehend und mit Priorität wieder abgebaut)	veneno m celular	bioloBiologie	Substantiv
Dekl. Mobilfunkdiscounter m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Mobilfunkdiscounter die Mobilfunkdiscounter Genitiv des Mobilfunkdiscounters der Mobilfunkdiscounter Dativ dem Mobilfunkdiscounter den Mobilfunkdiscountern Akkusativ den Mobilfunkdiscounter die Mobilfunkdiscounter	descuento m de telefonía celular		Substantiv
Spitzenforscher in der Zelltherapie	pionero en terapia celular		unbestimmt
mediz, biolo zellulärer Abwehrmechanismus	mecanismo de defensa celular	bioloBiologie, medizMedizin
Handyguthaben n	saldo m del celular (in Lateinamerika - en Latinoamérica)		Substantiv
Mobilfunkrechnung f	factura f del teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Mobilfunkauftrag m	orden f de teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Mobilfunkauftrag m	contrato m de teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Mobilfunkabdeckung f (Telekommunikation)	cobertura f de teléfono celular		Substantiv
Mobilfunkeinheit f	unidad f de teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Mobilfunknetz n	red f de teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Mobilfunkstation f (Telekommunikation)	estación f de teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Mobilfunkantenne f (Telekommunikation)	antena f de teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Mobilfunkdienst m	servicio m de teléfono celular (in Lateinamerika)		Substantiv
Zellkernvitalität f	vitalidad f (del núcleo) celular		Substantiv
Zellbiologe m, Zellbiologin f	biólogo m, bióloga f celular		Substantiv