Spanisch Deutsch bremste

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
bremsen	Konjugieren lentificar		Verb
bremsen (eine Person)	frenar (una persona)		Verb
wenn er wütend ist, ist er nicht zu bremsen	cuando se enfada no hay quien lo pare
ugs bremsen (Entwicklung)	Konjugieren refrenar (desarrollo)		Verb
rekuperatives Bremsen Eisenbahnwesen	frenado m regenerativo
auto bremsen, abbremsen (Fahrzeug)	frenar (vehículo)	autoAuto	Verb
nicht zu bremsen	adj incontenible (irrefrenable)		Adjektiv
scharf bremsen	dar un frenazo
nicht zu bremsen sein	no tener freno
sich bremsen (bei), sich zurückhalten (bei)	frenarse (en)
die Scheinwerfer / die Bremsen funktionieren nicht	no funcionan las luces / los frenos
der Unfall wurde durch defekte Bremsen verursacht	el accidente fue motivado por un defecto en los frenos
ugs er/sie ist nicht zu bremsen	no hay quien le pare
Wir beginnen unseren Egoismus zu bremsen, wenn wir uns der Gefühle der Andern bewusst werden	El freno a nuestro egoísmo comienza cuando consideramos los sentimientos de los demás
ich musste scharf bremsen, um das Auto rechtzeitig zum Stillstand zu bringen	tuve que frenar con fuerza para conseguir que el coche se detuviera a tiempo
Dekl. Bremse f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Bremse die Bremsen Genitiv der Bremse der Bremsen Dativ der Bremse den Bremsen Akkusativ die Bremse die Bremsen	freno m		Substantiv