Spanisch Deutsch bolsa

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Vermögen n	bolsa f		Substantiv
Dekl. Geldbeutel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Geldbeutel die Geldbeutel Genitiv des Geldbeutels der Geldbeutel Dativ dem Geldbeutel den Geldbeuteln Akkusativ den Geldbeutel die Geldbeutel	bolsa f		Substantiv
finan Börse f	Bolsa f	finanFinanz	Substantiv
(große) Tüte f	bolsa f		Substantiv
anato Hodensack m	bolsa f	anatoAnatomie	Substantiv
(große) Tasche f	bolsa f		Substantiv
( auch: anato zoolo ) Beutel m, Sack m	bolsa f	anatoAnatomie, zooloZoologie	Substantiv
Falte f	bolsa f		Substantiv
Geldbörse f	bolsa f		Substantiv
finan vereidigter Börsenmakler m	corredor de Bolsa jurado	finanFinanz	Substantiv
börsengängige Waren	mercancías negociables en Bolsa
finan in Aktien an der Börse investieren	invertir acciones en la Bolsa	finanFinanz
Tränensack m	bolsa lacrimal		Substantiv
anato Hodensack m	bolsa f testicular	anatoAnatomie	Substantiv
anato Fruchtblase f	bolsa f amniótica	anatoAnatomie	Substantiv
adj börsenfähig	cotizable en bolsa		Adjektiv
Dekl. Staubsaugerbeutel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staubsaugerbeutel die Staubsaugerbeutel Genitiv des Staubsaugerbeutels der Staubsaugerbeutel Dativ dem Staubsaugerbeutel den Staubsaugerbeuteln Akkusativ den Staubsaugerbeutel die Staubsaugerbeutel	bolsa f para aspiradora		Substantiv
anato Schleimbeutel m	bolsa f sinovial	anatoAnatomie	Substantiv
finan Regionalbörse f	bolsa f regional	finanFinanz	Substantiv
Wundertüte f	bolsa f milagroso		Substantiv
Kühltasche f	bolsa f térmica		Substantiv
Hygienebeutel m, Hygiene-Beutel m	bolsa f higiénica		Substantiv
Dekl. Geschenktüte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Geschenktüte die Geschenktüten Genitiv der Geschenktüte der Geschenktüten Dativ der Geschenktüte den Geschenktüten Akkusativ die Geschenktüte die Geschenktüten	bolsa f de regalos		Substantiv
adj börsengängig	cotizable en bolsa		Adjektiv
adj finan börsengängig	negociable en Bolsa	finanFinanz	Adjektiv
Kleidersack m	bolsa f portatrajes		Substantiv
Beuteltee m	té m de bolsa		Substantiv
adj finan börsengängig	cotizado en Bolsa	finanFinanz	Adjektiv
Dekl. Börsenpreis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Börsenpreis die Börsenpreise Genitiv des Börsenpreises der Börsenpreise Dativ dem Börsenpreis den Börsenpreisen Akkusativ den Börsenpreis die Börsenpreise	precio m en bolsa		Substantiv
Schwarzmarkt m, der schwarze Markt m	bolsa f negra (in Lateinamerika)		Substantiv
Dekl. Nachfüllbeutel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Nachfüllbeutel die Nachfüllbeutel Genitiv des Nachfüllbeutels der Nachfüllbeutel Dativ dem Nachfüllbeutel den Nachfüllbeuteln Akkusativ den Nachfüllbeutel die Nachfüllbeutel	bolsa f de recarga		Substantiv
Kühltasche f	bolsa f refrigerante		Substantiv
Kühltasche f	bolsa f isotérmica		Substantiv
Dekl. Nachfülltüte f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Nachfülltüte die Nachfülltüten Genitiv der Nachfülltüte der Nachfülltüten Dativ der Nachfülltüte den Nachfülltüten Akkusativ die Nachfülltüte die Nachfülltüten	bolsa f de recarga		Substantiv
Dekl. Papierbeutel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Papierbeutel die Papierbeutel Genitiv des Papierbeutels der Papierbeutel Dativ dem Papierbeutel den Papierbeuteln Akkusativ den Papierbeutel die Papierbeutel	bolsa f de papel		Substantiv
Dekl. Börsenpreis m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Börsenpreis die Börsenpreise Genitiv des Börsenpreises der Börsenpreise Dativ dem Börsenpreis den Börsenpreisen Akkusativ den Börsenpreis die Börsenpreise	cotización f en bolsa		Substantiv
Vakuumbeutel m	bolsa f de vacío		Substantiv
Dekl. Quetschbeutel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Quetschbeutel die Quetschbeutel Genitiv des Quetschbeutels der Quetschbeutel Dativ dem Quetschbeutel den Quetschbeuteln Akkusativ den Quetschbeutel die Quetschbeutel	bolsa f para apretar		Substantiv
Dekl. Staubsaugerbeutel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Staubsaugerbeutel die Staubsaugerbeutel Genitiv des Staubsaugerbeutels der Staubsaugerbeutel Dativ dem Staubsaugerbeutel den Staubsaugerbeuteln Akkusativ den Staubsaugerbeutel die Staubsaugerbeutel	bolsa f para aspirador		Substantiv
Kühltasche f	bolsa f termo		Substantiv
Allzweckbeutel m	bolsa f universal		Substantiv
Spendentüte f	bolsa f donado		Substantiv
Allzweckbeutel m	bolsa f multiusos		Substantiv
Dekl. Tragenetz n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Tragenetz die Tragenetze Genitiv des Tragenetzes der Tragenetze Dativ dem Tragenetz[e] den Tragenetzen Akkusativ das Tragenetz die Tragenetze	bolsa f de malla		Substantiv
wirts finan Kursverlust m (Börse)	pérdida f en bolsa	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Substantiv
landw Hopfensack m	bolsa f de lúpulo	landwLandwirtschaft	Substantiv
finan Börsenspekulation f	especulación f en bolsa	finanFinanz	Substantiv
zoolo Luftsack m	bolsa f de aire	zooloZoologie	Substantiv
finan Börsenkrach m, Börsencrash m	caída f de bolsa	finanFinanz	Substantiv
Einkaufsnetz n	(bolsa f de) redecilla f		Substantiv
Warenbörse f	bolsa f de contratación		Substantiv
Reisetasche f	bolsa f de viaje		Substantiv
Börseneinführung f	admisión f en bolsa		Substantiv
finan Börsenauftrag m	encargo m de Bolsa	finanFinanz	Substantiv
auto Airbag m	bolsa f de aire	autoAuto	Substantiv
Einkaufsnetz n	bolsa f de malla		Substantiv
Stellenvermittlung f	bolsa f de trabajo		Substantiv
Stellenvermittlung f	bolsa f de empleo		Substantiv
Börsentag m	día m de Bolsa		Substantiv