Spanisch Deutsch begreifen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
begreifen, verstehen	comprender		Verb
begreifen	acatar in Kolumbien, Guatemala, Puerto Rico (Europäisches Spanisch: caer en cuenta)		Verb
Begreifen n	aprehensión f (percepción)		Substantiv
begreifen (verstehen, kapieren)	captar (comprender)		Verb
begreifen	comprender, entender; concebir; * acatar * (in Kolumbien, Guatemala und Puerto Rico)		Verb
wahrnehmen, begreifen	aprehender (percibir)
begreifen; sich entschuldigen; sich ausdrücken	explicarse
verstehen, begreifen, ugs kapieren	entender (comprender)		Verb
sie ließen uns verstehen [od. begreifen]	nos hicieron comprender
ich kann es nicht fassen [od. begreifen]	no puedo concebirlo
ich kann nicht begreifen, wieso er das gemacht hat	no puedo comprender por que lo hizo
etwas schnell [od. wie im Flug] begreifen	cogerlas [o cazarlas] al vuelo		Redewendung
begreifen	concebir (imaginar)		Verb
es ist (schlicht und) einfach nicht zu begreifen, dass ...	es sencillamente inconcebible que... +subjunt.		unbestimmt