Spanisch Deutsch azúcar

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Zuckerhut m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zuckerhut die Zuckerhüte Genitiv des Zuckerhut[e]s der Zuckerhüte Dativ dem Zuckerhut den Zuckerhüten Akkusativ den Zuckerhut die Zuckerhüte Zuckerbrot = wörtlich) - (Zucker in Kegelform)	pan m de azucar		Substantiv
Zucker m	azucar m		Substantiv
Kluntje n (norddeutsch)	azúcar m cande		Substantiv
Dekl. Kandiszucker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kandiszucker die Genitiv des Kandiszuckers der Dativ dem Kandiszucker den Akkusativ den Kandiszucker die	azúcar m cande		Substantiv
Zucher	el azucar
adj ungesüßt	sin azúcar		Adjektiv
Dekl. Kandiszucker m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Kandiszucker die - Genitiv des Kandiszuckers der - Dativ dem Kandiszucker den - Akkusativ den Kandiszucker die -	azúcar m candi		Substantiv
Zuckerstange f	barra f de azúcar		Substantiv
Zuckerfabrik f	refinería f de azúcar		Substantiv
Rohrohrzucker m	azúcar m de caña cruda		Substantiv
Dekl. Zuckerrohr n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Zuckerrohr die Zuckerrohre Genitiv des Zuckerrohr[e]s der Zuckerrohre Dativ dem Zuckerrohr den Zuckerrohren Akkusativ das Zuckerrohr die Zuckerrohre	caña f de azúcar		Substantiv
eine Schwiegermutter ist bitter, und wäre sie auch von Zucker	suegra, ni (aun) de azúcar es buena		Redewendung
Zuckerpille f	pastilla f de azucar		Substantiv
Zuckerpille f	píldora f de azucar		Substantiv
Stück Zucker m	el terrón (de azúcar)		Substantiv
gezuckerter Beuteltee	té de bolsita con azúcar
culin, gastr den Zucker erhitzen, bis er goldgelb wird	calentar el azúcar hasta que se dore	culinkulinarisch, gastrGastronomie	unbestimmt
Würfelzucker m	azúcar m en terrones [o de terrón]		Substantiv
trink Wasser mit Zucker, damit der Muskelkater vorbeigeht	toma agua con azucar para que se te pase las agujetas		unbestimmt
Zucker hineintun	echar azúcar
chemi Invertzucker m Als Invertzucker (Invertose) bezeichnet man ein Gemisch aus stoffmengengleichen Teilen Traubenzucker (Glucose) und Fruchtzucker (Fructose), das auch in Honig vorkommt. Eine vergleichbare Zusammensetzung hat die aus St	(azúcar) invertido	chemiChemie	Substantiv
adj zuckrig, zuckerig (aus Zucker)	de azúcar		Adjektiv
adj zuckerfrei	sin azúcar		Adjektiv
landw Rohrzucker zweiter Wahl	azúcar mascabado	landwLandwirtschaft
Puderzucker m	azúcar m impalpable (in Argentinien, Bolivien, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay)		Substantiv
Zuckerzusatz m	azúcar m añadido		Substantiv
Gelierzucker m	azúcar m gelatinizante		Substantiv
Raffinade f	azúcar m refinado		Substantiv
adj zuckerhaltig	que contiene azúcar		Adjektiv
culin, gastr Vanillezucker m	azúcar m vainillado	culinkulinarisch, gastrGastronomie	Substantiv
chemi Rohzucker m (nicht raffiniert)	azúcar m quebrado	chemiChemie	Substantiv
Puderzucker m	azúcar m pulverizado		Substantiv
Puderzucker m	azúcar m glaseado		Substantiv
Rohzucker m (braun)	azúcar m moreno		Substantiv
Der Zucker ist süß.	El azúcar es dulce.
ein Löffel (voll) Zucker	una cucharada de azúcar
Kaffee mit Zucker	café m con azúcar
ein Stück Zucker	un terrón de azúcar
culin, gastr mit Zucker bestreuen	se espolvorean con azúcar	culinkulinarisch, gastrGastronomie
drei Päckchen Zucker	tres paquetes de azúcar
Zuckerwürfel m	terrón m de azúcar		Substantiv
Zuckerbestimmung f	determinación f del azúcar		Substantiv
Zuckerfest n (muslimisches Fastenbrechen nach dem Ramadan)	fiesta f del azúcar		Substantiv
Puderzucker m	azúcar m en polvo		Substantiv
Fruchtzucker m	azúcar m de frutas		Substantiv
Zuckerbaustein m	componente m de azúcar		Substantiv
Zuckerfabrik f	fábrica f de azúcar		Substantiv
Zuckeraustauschstoff m	sucedáneo m de azúcar		Substantiv
Rohrzucker m	azúcar m de caña		Substantiv
Zuckeraustauschstoff m	sustituto m de azúcar		Substantiv
Haushaltszucker m	azúcar m de mesa		Substantiv
Zuckerwatte f	algodón m de azúcar		Substantiv
Zuckerersatz m	sustitutivo m del azúcar		Substantiv
Zuckerersatz m	substitutivo m del azúcar		Substantiv
Dekl. Zuckergehalt m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Zuckergehalt die Zuckergehalte Genitiv des Zuckergehalt[e]s der Zuckergehalte Dativ dem Zuckergehalt den Zuckergehalten Akkusativ den Zuckergehalt die Zuckergehalte	riqueza f en azúcar		Substantiv
Zuckerzange f	pincitas f, pl para azúcar		Substantiv
Zuckerzange f	tenacillas f, pl para azúcar		Substantiv
culin, gastr 2 Päckchen Vanillezucker	2 sobres de azúcar vainillado	culinkulinarisch, gastrGastronomie
Vollrohrzucker m	azúcar m de caña integral		Substantiv