| Deutsch▲▼ | Spanisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
er/sie erriet meine Absichten |
advirtió mis intenciones | | | |
|
(alle) beide
(Der Eine und der Andere von zwei Personen oder Sachen) |
ambos(-as)
(Uno y el otro de dos personas o cosas) | | Adjektiv | |
|
meine Eltern haben den Bürgerkrieg miterlebt |
mis padres alcanzaron la guerra civil | | | |
|
mein, meine plplural |
mi, mis plplural | | | |
|
nach meiner Berechnung |
según mis cálculos | | | |
|
Könner(in) mmaskulinum ( ffemininum ) |
as m | | Substantiv | |
|
Kreuz-Ass n |
el as de bastos | | Substantiv | |
|
ich bin in meinen Forschungen einen enormen Schritt vorangekommen |
he dado un enorme paso en mis investigaciones | | | |
|
Am Abend muss ich meine Hausaufgaben machen |
Por la noche tengo que hacer mis tareas | | | |
|
mein schlechtes Gewissen lässt mir keine Ruhe |
mis remordimientos de conciencia no me dejan parar | | | |
|
ugsumgangssprachlich mein Herzblatt! |
¡ hijo de mis entrañas ! | | | |
|
ich wollte unter meinesgleichen sein |
quería estar con mis semejantes | | | |
|
du bringst immer all meine CDs durcheinander |
siempre revuelves todos mis discos | | | |
|
meine Nachbarn und ich sind zerstritten |
estoy regañado con mis vecinos | | | |
|
meine Eltern |
mis papás | | | |
|
meine Eltern |
mis padres | | | |
|
meine Brüder |
mis hermanos | | | |
|
meine Grundsätze/Prinzipien |
mis principios | | | |
|
mein/ -e; meine Pl. |
mi; mis | | | |
|
adjAdjektiv fünfhundert, 500
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv quinientos (-as) | | Adjektiv | |
|
meine Vorfahren |
mis ascendientes | | | |
|
meine Schüler |
mis alumnos | | | |
|
zusammen |
juntos/as | | Adverb | |
|
zahlreiche |
numerosos/-as | | | |
|
zusammen |
juntos/-as | | Adverb | |
|
meine Großeltern |
mis abuelos | | | |
|
musikMusik As n |
bemol f | musikMusik | Substantiv | |
|
ich habe meine Augen an die Dunkelheit gewöhnt |
hice mis ojos a la oscuridad | | | |
|
Ich verbringe meinen nächsten Urlaub auf Menorca. |
Paso mis próximas vacaciones en Menorca. | | | |
|
figfigürlich einen Trumpf in der Hand [od. im Ärmel] haben |
tener un as en la manga | figfigürlich | Redewendung | |
|
ich bin kurz bei meinen Eltern vorbeigegangen |
he ido a saludar a mis padres | | | |
|
ist meine Hose in der Waschmaschine? |
¿ están mis pantalones en la lavadora ? | | | |
|
meine Gefühle für dich haben sich nicht geändert |
mis sentimientos hacia ti no han cambiado | | | |
|
adjAdjektiv siebenhundert, 700
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv setecientos(-as) | | Zahl | |
|
ihr ward |
vosotros/as erais | | | |
|
ihr gingt |
vosotros/as ibais | | | |
|
je ein |
adjAdjektiv sendos (-as) | | Adjektiv | |
|
adjAdjektiv zweihundert, 200
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv doscientos (-as) | | Zahl | |
|
mit meinen Eltern |
con mis padres | | | |
|
meine Freunde / meine Freundinnen |
mis amigos / mis amigas | | | |
|
meine Großeltern väterlicherseits |
mis abuelos paternos | | | |
|
adjAdjektiv neunhundert, 900
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv novecientos(-as) | | Zahl | |
|
ihr seid (vorübergehender Zustand), ihr befindet euch 2.MZ |
(vosotros/-as) estáis | | | |
|
mein Bekanntenkreis |
mis amistades, mis conocidos | | | |
|
meine Großeltern mütterlicherseits |
mis abuelos maternos | | | |
|
ugsumgangssprachlich famfamiliär schreib dir das hinter die Löffel! |
recuerda mis palabras ! | | | |
|
er/sie wich meinen Blicken aus |
evitaba mis miradas | | | |
|
er/sie hat meine Worte falsch verstanden |
malentendio mis palabras | | | |
|
nach meiner Kalkulation |
según mis cálculos | | | |
|
meine anderen Einwände |
mis otras objeciones | | | |
|
adjAdjektiv vierhundert, 400
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv cuatrocientos(-as) | | Zahl | |
|
adjAdjektiv sechshundert, 600
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv seiscientos(-as) | | Zahl | |
|
adjAdjektiv dreihundert, 300
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv trescientos(-as) | | Zahl | |
|
sie arbeiten 3.EZ |
(ellos/-as) trabajan | | | |
|
adjAdjektiv achthundert, 800
Wissenswertes über Zahlen findet man, wenn man nach dieser Zahl sucht: 18.889 |
adjAdjektiv ochocientos(-as) | | Zahl | |
|
wieviel?, wie viele? -
Fragen nach der Menge |
¿ cuántos(-as) ? | | | |
|
wir lernen 1.MZ |
(nosotros(-as)) aprendemos | | | |
|
wir verstehen |
nosotros/as comprendemos | | | |
|
wir sprechen 1.MZ |
(nosotros/-as) hablamos | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 17.04.2024 23:09:50 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 4 |