Spanisch Deutsch aro

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Ring m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ring die Ringe Genitiv des Ringes der Ringe Dativ dem Ring den Ringen Akkusativ den Ring die Ringe (allgemein)	aro m		Substantiv
botan Titanenwurz m, Titanwurz m (auf Sumatra heimische Pflanzenart)	aro m gigante	botanBotanik	Substantiv
techn Kolbenring m	aro m de émbolo	technTechnik	Substantiv
Sprengring m	aro m de fijación		Substantiv
techn Schablonenring m (von Druckmaschinen)	aro m de pantalla	technTechnik	Substantiv
Zwiebelring m	aro m de cebolla		Substantiv
Basketballring m	aro m de baloncesto		Substantiv
techn Dichtring m, Dichtungsring m	aro m de empaquetadura	technTechnik	Substantiv
Dekl. Ohrring m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Ohrring die Ohrringe Genitiv des Ohrring[e]s der Ohrringe Dativ dem Ohrring[e] den Ohrringen Akkusativ den Ohrring die Ohrringe	el pendiente m, argolla f, aro m		Substantiv
techn Kolbenring m	aro m de pistón	technTechnik	Substantiv
techn Schmierring m	aro m de lubrificación	technTechnik	Substantiv
foto Mattscheibenring m	aro m para vidrio esmerilado	fotoFotografie	Substantiv
Serviettenring m	servilletero m (en forma de aro)		Substantiv
sich fügen; klein beigeben; fig in den sauren Apfel beißen (müssen); etwas durchstehen [od. fig ausbaden] müssen; durchmüssen (wörtl.: durch den Ring hineingehen) (span. Sprichwort)	entrar [o pasar] por el aro (refrán, proverbio)	figfigürlich
jmdn. dazu bringen, etwas zu tun	fig hacer a alguien entrar [o pasar] por el aro	figfigürlich	Redewendung
pflügen	arar		Verb
landw ackern	arar	landwLandwirtschaft	Verb