Spanisch Deutsch angeschlagen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ich bin leicht angeschlagen	estoy un poco achuchado
adj angeschlagen	adj ugs achuchado (-a) (débil)		Adjektiv
adj angeschlagen	adj resentido (-a) (débil)		Adjektiv
adj angeschlagen (beschädigt)	adj deteriorado (-a)		Adjektiv
adj angeschlagen	adj tocado (-a)		Adjektiv
(krank) angeschlagen; belästigt; geärgert; genervt	adj fastidiado(-a)		Adjektiv
durch die Krankheit ist er stark angeschlagen	está muy estropeado por la enfermedad
ich bin hingefallen und habe mir den Knöchel angeschlagen [od. verstaucht]	me he caído y me he jorobado el tobillo
die Kur ist ihnen gut bekommen [o hat bei ihnen gut angeschlagen]	el tratamiento le ha aprovechado