Spanisch Deutsch amüsierte

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
ich habe mich prima amüsiert	lo he pasado (de) chipé
sich amüsieren reflexiv	explayarse (divertirse)		Verb
sich amüsieren reflexiv	pasarlo bien		Verb
sich amüsieren (mit/über)	divertirse (con/en) (alegrarse)		Verb
sich amüsieren (über)	holgarse (de) (divertirse)
sich amüsieren (mit)	entretenerse (con)
ich habe mich prächtig amüsiert	ugs me lo he pasado bomba		Redewendung
sie amüsieren sich	se divierten
wir amüsieren uns	nos divertimos
sich blendend amüsieren	pasarlo fenómeno
sich (bombig) amüsieren	pasárselo pipa	figfigürlich	Redewendung
sich blendend amüsieren	divertirse estupendamente
sich (bombig) amüsieren	pasárselo bomba	figfigürlich	Redewendung
sich (bombig) amüsieren	pasarlo bomba	figfigürlich	Redewendung
sich königlich amüsieren (sich außerordentlich amüsieren)	pasarlo bomba		Redewendung
sich bombig amüsieren	pasarlo teta		Redewendung
aufhalten; ablenken; hinhalten; vertrösten; hinauszögern; unterhalten; amüsieren; belustigen	entretener
sich prima adv amüsieren	ugs fam pasarlo chupi adv		Adverb
ihr amüsiert euch 2.MZ	os divertís
sich großartig amüsieren	pasarlo en grande		Redewendung
sich gut amüsieren	divertirse a lo lindo
sich köstlich amüsieren	pasarlo teta		Redewendung
hoffentlich amüsieren sie pl sich!	¡ ojalá se diviertan !
insgeheim hat er/sie sich amüsiert	se divirtió en secreto
(die) Hauptsache (ist), man amüsiert sich.	la cuestión es pasarlo bien
Wir amüsieren uns prächtig.	Lo estamos pasando fenomenal.
sich ausdehnen; sich aussprechen (bei); ugs sich amüsieren	expansionarse (con)
sich amüsieren, auf eine Party gehen	Konjugieren joder (in Argentinien)		Verb
sich köstlich [od. bombig] amüsieren	disfrutar como un enano		Redewendung
sich köstlich [od. bombig] amüsieren	divertirse a más y mejor		Redewendung
wir haben uns gut amüsiert	nos divertimos de lo lindo
ich habe mich köstlich amüsiert	ugs me lo he pasado bomba		Redewendung
er/sie/es amüsiert sich 3.EZ	se divierte
wir haben uns sehr gut amüsiert	lo pasamos pipa		Redewendung
es regnete, aber wir haben uns dennoch amüsiert	llovió pero nos divertimos de todas formas
auf dem Fest habe ich mich super amüsiert	me lo pasé chachi en la fiesta		unbestimmt