Spanisch Deutsch aérea

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Fluggesellschaft f	compañía f aérea		Substantiv
Flugaufnahme f	fotografía f aérea		Substantiv
Fliegeralarm m	alarma f aérea		Substantiv
milit Luftschlacht f	batalla f aérea	militMilitär	Substantiv
aviat Flugschau f	exhibición f aérea	aviatLuftfahrt	Substantiv
Luftfahrtgesellschaft f	compañía f aérea		Substantiv
aviat Luftnotlage f	emergencia f aérea	aviatLuftfahrt	Substantiv
milit Luftwaffenbasis f	base f aérea	militMilitär	Substantiv
milit Luftschlag m	batalla f aérea	militMilitär	Substantiv
milit Luftsieg m	victoria f aérea	militMilitär	Substantiv
aviat Luftpersonal n (Luftfahrt)	tripulación f aérea	aviatLuftfahrt	Substantiv
Dekl. aviat Luftnotfall m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Luftnotfall die Luftnotfälle Genitiv des Luftnotfall[e]s der Luftnotfälle Dativ dem Luftnotfall[e] den Luftnotfällen Akkusativ den Luftnotfall die Luftnotfälle	emergencia f aérea	aviatLuftfahrt	Substantiv
Dekl. Luftfahrtallianz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Luftfahrtallianz die Luftfahrtallianzen Genitiv der Luftfahrtallianz der Luftfahrtallianzen Dativ der Luftfahrtallianz den Luftfahrtallianzen Akkusativ die Luftfahrtallianz die Luftfahrtallianzen	alianza f aérea		Substantiv
Luftbildkarte f	mapa m de vista aérea		Substantiv
Luftsicherheitsgesetz n	ley f de seguridad aérea		Substantiv
math Flächeninhalt m	área f (con artículo masculino en el singular)	mathMathematik	Substantiv
Atemwegsbehinderung f	obstrucción f de la vía aerea		Substantiv
biogeographisches Gebiet	área f biogeográfica
zulässiger Bereich	área aceptable
Dekl. Bolzplatz m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Bolzplatz die Bolzplätze Genitiv des Bolzplatzes der Bolzplätze Dativ dem Bolzplatz den Bolzplätzen Akkusativ den Bolzplatz die Bolzplätze	área f de juegos		Substantiv
Dekl. Manövergebiet n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Manövergebiet die Manövergebiete Genitiv des Manövergebiet[e]s der Manövergebiete Dativ dem Manövergebiet[e] den Manövergebieten Akkusativ das Manövergebiet die Manövergebiete	área f de maniobra		Substantiv
Dekl. Vertrauensbereich m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Vertrauensbereich die Vertrauensbereiche Genitiv des Vertrauensbereich[e]s der Vertrauensbereiche Dativ dem Vertrauensbereich[e] den Vertrauensbereichen Akkusativ den Vertrauensbereich die Vertrauensbereiche	área f de confianza		Substantiv
Verbreitungsgebiet n (einer Krankheit)	área f afectada (con artículo masculino en el singular)		Substantiv
felsdurchsetztes Gelände	área acribillada por rocas
Besucherbereich m	área f de visitantes		Substantiv
infor Speicherbereich m	área f de memoria (con artículo masculino en el singular)	inforInformatik	Substantiv
Verbreitungsgebiet n (einer Ware)	área f de distribución (con artículo masculino en el singular)		Substantiv
Raststätte f (Autobahn)	área f de servicio (autopista)		Substantiv
landw Brachfläche f	área f de barbecho (con artículo masculino en el singular)	landwLandwirtschaft	Substantiv
Führungsbereich m	área f de gestión (con artículo masculino en el singular)		Substantiv
infor Suchbereich m	área f de búsqueda (con artículo masculino en el singular)	inforInformatik	Substantiv
Wireless Local Area Network n (WLAN = Abkürzung) - Oft wird Wi-Fi als Synonym für WLAN benutzt. Streng genommen sind WLAN und Wi-Fi jedoch nicht das Gleiche, WLAN bezeichnet das Funknetzwerk, Wi-Fi hingegen die Zertifizierung durch die WiFi-Alliance anhand der IEEE-Standards für WLAN. Alle Wi-Fi-zertifizierten Produkte sind somit WLAN-Standard-konform, sodass sie in der Regel als Synonyme gebraucht werden.	wifi m y f		Substantiv
infor Wide Area Network n (WAN = Abkürzung)	red f de área extensa (WAN = abreviatura)	inforInformatik	Substantiv
Flugverbindung f	línea f aérea		Substantiv
aviat Kunstflug m	acrobacia f aérea	aviatLuftfahrt	Substantiv
milit Fliegerhorst m	base f aérea	militMilitär	Substantiv
milit Luftstützpunkt m	base f aérea	militMilitär	Substantiv
Luftfracht f (Ware)	carga f aérea		Substantiv
Fluggesellschaft f	compañía f aérea		Substantiv
Fluggesellschaft f	línea f aérea		Substantiv
Luftaufsicht f	vigilancia f aérea		Substantiv
Flugroute f	ruta f aérea		Substantiv
Flugkatastrophe f	catástrofe f aérea		Substantiv
milit Luftüberwachung f	vigilancia f aérea	militMilitär	Substantiv
Vogelperspektive f	vista f aérea		Substantiv
Flugzeugentführung f	piratería f aérea		Substantiv
Luftpiraterie f	piratería f aérea		Substantiv
Luftsicherheit f	seguridad f aérea		Substantiv
milit Luftwaffe f	fuerza f aérea	militMilitär	Substantiv
milit Luftangriff m	incursión f aérea	militMilitär	Substantiv
aviat, milit Einflug m	incursión f (aérea)	militMilitär, aviatLuftfahrt	Substantiv
aviat Flugentfernung f	distancia f aérea	aviatLuftfahrt	Substantiv
Dekl. aviat Fluglinie f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fluglinie die Fluglinien Genitiv der Fluglinie der Fluglinien Dativ der Fluglinie den Fluglinien Akkusativ die Fluglinie die Fluglinien	línea f aérea	aviatLuftfahrt	Substantiv
Luftbild n	vista f aérea		Substantiv
Kunstfliegerei f	acrobacia f aérea		Substantiv
foto Luftaufnahme f	fotografía f aérea	fotoFotografie	Substantiv
Flugdistanz f	distancia f aérea		Substantiv
Lufthoheit f	soberanía f aérea		Substantiv
film Luftaufnahme f	toma f aérea	filmFilm	Substantiv