pauker.at

Spanisch Deutsch Vielfraß

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. Vielfraß
m
comilón m, comilona
f
Substantiv
Vielfraß
m
fig heliogábalo
m
figSubstantiv
Dekl. ugs Vielfraß
m
ugs zampatortas m
f

(unveränderlich - invariable)
Substantiv
ein Vielfraß sein ugs fig comer como un sabañónfigRedewendung
Vielfraß
m
gomia
f

(glotón)
Substantiv
Vielfraß
m
ugs tragallón m, tragallona
f

(in Chile)
Substantiv
Vielfraß
m
troglodita
m

(glotón)
Substantiv
ugs Vielfraß
m

(Person)
tragón m, tragona
f
Substantiv
ugs Vielfraß
m

(Person)
glotón m, glotona
f
Substantiv
zoolo Vielfraß m, Bärenmarder m, Järv
m

Raubtierarten

Der Vielfraß ähnelt in seinem Körperbau den echten Mardern, wird aber deutlich größer. Er erreicht eine Kopfrumpflänge von 65 bis 105 Zentimetern und eine Schwanzlänge von 17 bis 26 Zentimetern. Mit einem Gewicht von bis zu 32 Kilogramm werden Männchen deutlich schwerer als Weibchen, die 20 Kilogramm erreichen können. Im Sommer zeigt der Vielfraß ein ganz anderes Jagdverhalten als im Winter. In der warmen Jahreszeit betätigt er sich vor allem als Aasfresser, sucht aber auch nach Vogeleiern, Baumtrieben und Beeren. Nur selten reißt er junge Rentiere und Elche, wenn er sie unbewacht antrifft. Im Winter nutzt der Järv seine Überlegenheit gegenüber großen Säugetieren, da er sich ihnen auf dem Schnee fast geräuschlos nähern kann, ohne einzusinken. Seine Hauptbeute sind in dieser Zeit Schneehasen, Mäuse, Eichhörnchen und Schneehühner, gelegentlich aber auch Rentiere, Elche und sogar Luchse. Solch großen Tieren springt der Vielfraß auf den Rücken, um sie in den Nacken zu beißen, bis sie stürzen.
el glotón
m
zooloSubstantiv
gierig essen; wie ein Scheunendrescher fressen; verschlingen; * ein Vielfraß sein
* (abwertend)
comer como un sabañón ugs figfigRedewendung
Dekl. Vielfraß
m
ugs zampón m, zampona
f
Substantiv
Dekl. Vielfraß
m
ugs zampabollos m
f

(unveränderlich - invariable)
Substantiv
Dekl. Vielfraß
m

(Person)
ugs tragalotodo m f, ugs tragaldabas m
f

(persona)
Substantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.04.2024 19:15:34
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken