Spanisch Deutsch Modepuppe Modepüppchen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Modepuppe f	ugs currutaco m, -a f		Substantiv
ugs Modepuppe f	pituco m, -a f in Argentinien, Chile, Paraguay, Uruguay (Europäisches Spanisch: cursi)		Substantiv
Püppchen n, Modepüppchen n	lechuguino m, -a f (niña presumida)		Substantiv
ein Modepüppchen sein	presumir más que una mona		Redewendung
ugs er/sie ist ein Lackaffe, er/sie ist ein Modepüppchen	presume más que una mona		Redewendung