Spanisch Deutsch Liebhaber

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Liebhaber m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Liebhaber die Liebhaber Genitiv des Liebhaber der Liebhaber Dativ dem Liebhaber den Liebhabern Akkusativ den Liebhaber die Liebhaber	ugs cortejo m (amante)		Substantiv
Liebhaber der Natur	amantes de la naturaleza
Liebhaber m (Freund)	galán m (novio)		Substantiv
ein Liebhaber der Natur	un enamorado de la naturaleza
älterer Liebhaber	galán maduro
den Liebhaber spielen	representar el papel de amante
jugendlicher Liebhaber m (Theater)	galán m		Substantiv
Liebhaber(in) m ( f )	querido m, -a f		Substantiv
Liebhaber(in) m ( f )	amante m f		Substantiv
Liebhaber(in) m ( f )	amador m, -a f		Substantiv
Liebhaber(in) m ( f )	enamorado m, -a f (amante)		Substantiv
Liebhaber(in) m ( f ) (begeistert sein für etwas)	enamorado m, -a f (aficionado)		Substantiv
ein Liebhaber von Sportwagen	un enamorado de los coches deportivos
sport Liebhaber(in) m ( f ) von Pferderennen	carrerista m f (aficionado)	sportSport	Substantiv
musik Liebhaber(in) m ( f ) von Schallplatten	discófilo m, -a f	musikMusik	Substantiv
Jede Flasche findet ihren Stöpsel. Jeder Topf findet seinen Deckel. Jedes Mädel findet seinen Liebhaber. Gleich und gleich gesellt sich gern. Jede Anziehung ist wechselseitig. Wo die Liebe hinfällt. Da haben sich (ja) zwei gefunden. Sprichwort, Liebe	Dios los cría y ellos se juntan. [Comenta que las personas suelen buscar sus amigos entre los de sus propias costumbres y maneras de pensar]. Nunca falta un roto para un descosido. Se juntó el hambre con las ganas de comer.		Redewendung