pauker.at

Spanisch Deutsch Krieger, Held, Sieger

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Held
m
prócer
m
Substantiv
er ist Sieger in der Einzelwertung es ganador de la clase individual
der Sieger lebe hoch! - hipp, hipp, hurra! ¡ viva el vencedor ! - ¡ viva !
ein wahrhafter Held un héroe de verdad
Held m, Heldin
f
héroe m, heroína
f

(personaje)
Substantiv
der frischgebackene Sieger el flamante campeón
Sieger(in) m ( f ) triunfador m, -a
f
Substantiv
Sieger(in) m ( f ) campeón m, campeona
f

(vencedor)
Substantiv
Krieger(in) m ( f ) guerrero m, -a
f
Substantiv
sich als Held fühlen creerse un héroe
der Held des Tages el hombre del día
Held(in) m ( f ) campeón m, campeona
f

(héroe)
Substantiv
sich als Held/Heldin aufspielen fungir de valiente
als Gewinner [od. Sieger] hervorgehen triunfarVerb
ein unvergleichlicher Held un héroe donde los haya
Hauptdarsteller(in); (in Romanen) Held(in) m ( f ) protagonista m
f
Substantiv
polit die Sieger diktierten den Unterlegenen ihre Friedensbedingungen los vencedores impusieron sus condiciones de paz a los vencidospolitunbestimmt
der Sieger gewann mit einer halben Bootslänge Vorsprung el vencedor ganó por medio largo de ventaja
Ein Rückzug zur rechten Zeit hat den Sieger noch nie gereut. Una retirada a tiempo es una victoria.
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 0:32:07
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken