pauker.at

Spanisch Deutsch Klima

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Klima-
(in Zusammensetzungen, z.B. Klimanotlage, Klimaabkommen, Klimaveränderung, Klimaexperiment, Klimaziel, Klimabericht, Klimaaufheizung, Klimadebatte, Klimaschaden)
adj climático (-a)Adjektiv
Klima-Energiepaket
n
paquete m sobre clima y energíaSubstantiv
Klima-Energiepaket
n
paquete m energético sobre el climaSubstantiv
antarktisches Klima clima m antártico
alpines Klima clima m alpino
gemäßigtes Klima clima m templado
äquatoriales Klima clima m ecuatorial
Klima-Energiepaket
n
paquete m de energía climáticaSubstantiv
mildes Klima benigno clima
dieses Klima tut mir nicht gut este clima me desfavorece
ein ungünstiges Klima un clima adverso
( auch: meteo ) Klima
n
clima
m

(el clima)
meteoSubstantiv
geolo semiarides Klima
In einer Region mit semiaridem Klima übersteigt in sechs bis neun Monaten pro Jahr die Verdunstung den Niederschlag. Semiarid ist also eine Bezeichnung für Räume und Klimate, die durch das Auftreten einer markanten Trockenzeit geprägt sind, jedoch im Jahresverlauf auch etwa drei bis fünf humide bzw. feuchte Monate aufweisen. Beispiele siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/Semiarides_Klima
clima semiáridogeolo
monsunales Klima n, Monsunklima
n
clima m monzónico
(El clima monzónico es un clima que se encuentra entre los 5º y los 25º de latitud en sitios muy puntuales. Está dominado por las masas de aire tropical marítimo, cálida y húmeda que proceden de los bordes occidentales de los anticiclones subtropicales.)
Substantiv
das Klima im Küstentiefland el clima abajeño
geolo Tropenklima n, tropisches Klima
n
clima m tropicalgeoloSubstantiv
das Klima ändert sich ständig el clima cambia constantemente
das feuchtheiße Klima der Tropen el clima caluroso y húmedo de los trópicosunbestimmt
das Klima wird immer verrückter el clima se está volviendo loco
zu dieser Jahreszeit ist das Klima oft rau en esta época del año, el desabrimiento del clima no es rarounbestimmt
das feuchte Klima macht den Menschen anfällig für Erkältungskrankheiten el clima húmedo predispone al hombre a enfermedades catarralesunbestimmt
das Klima in der Region ist sehr streng el clima en la región es muy riguroso
im tropischen Regenwald ist es feuchtwarm [od. herrscht ein feuchtwarmes Klima] en la selva tropical reina un calor húmedounbestimmt
hervorheben möchte ich auch das ausgezeichnete Klima, in dem dieses Haushaltsverfahren begonnen hat quisiera señalar también el excelente clima en el que se inició este procedimiento presupuestariounbestimmt
das ganzjährig warme Klima zusammen mit dem typischen karibischen Flair und der Gastfreundschaft der Venezolaner machen Margarita zu einem Ganzjahresreiseziel, wobei die Hauptreisezeit der europäischen Gäste von Oktober bis April andauert el clima es agradable todo el año, el encanto típico caribeño y la hospitalidad de los venezolanos invitan a visitar margarita en cualquier epoca del año, aunque la temporada alta del turismo europeo es desde octubre hasta abril
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 3:17:21
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken