pauker.at

Spanisch Deutsch Kartoffel

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Dekl. culin, gastr Kartoffeln
f, pl
papas
f, pl

(in Lateinamerka)
culin, gastrSubstantiv
Kartoffel
f
ugs crilla
f

(nur regional gebräuchlich, sonst: patata)
Substantiv
Kartoffel
f
patata
f

(Europäisches Spanisch)
Substantiv
Kartoffel
f
papa
f

(in Lateinamerika) - In jedem Land Lateinamerikas existieren für viele Dinge unterschiedliche Wörter. Den spanischen Standardbegriff (hier: patata) versteht man jedoch überall.
Substantiv
Chinesische Kartoffel
f
ñame
m

(planta)
Substantiv
festkochende Kartoffel patata para ensaladilla
culin, gastr (eine Art) Kartoffel
f
malanga
f

(in Kuba - kubanische Spezialität)
culin, gastrSubstantiv
ugs fig jmdn. fallen lassen wie eine heiße Kartoffel dejar a alguien en la estacadafigRedewendung
nicht die leiseste Ahnung von etwas haben (wörtl.: nicht einmal die Kartoffel von etwas wissen/kennen) no saber [o entender] ni papa [o patata]Redewendung
von etwas (überhaupt) nichts verstehen (wörtl.: nicht einmal die Kartoffel von etwas wissen/kennen) no saber [o entender] ni papa [o patata]Redewendung
Der Kartoffel-Reigen, wir werden Salat essen, den die Herren essen, Orangen und Zitronen. Arrupé, arrupé, ich blieb sitzen El corro de la patata, comeremos ensalada, lo que comen los señores, naranjitas y limones. Arrupé, arrupé, sentadita me quedé
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 1:31:52
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken