Spanisch Deutsch Intelligenz

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Intelligenz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Intelligenz die Intelligenzen Genitiv der Intelligenz der Intelligenzen Dativ der Intelligenz den Intelligenzen Akkusativ die Intelligenz die Intelligenzen	inteligencia f		Substantiv
Dekl. Intelligenz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Intelligenz die Intelligenzen Genitiv der Intelligenz der Intelligenzen Dativ der Intelligenz den Intelligenzen Akkusativ die Intelligenz die Intelligenzen (Personen, geistig führende Schicht)	intelectualidad f (personas)		Substantiv
Dekl. Intelligenz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Intelligenz die Intelligenzen Genitiv der Intelligenz der Intelligenzen Dativ der Intelligenz den Intelligenzen Akkusativ die Intelligenz die Intelligenzen	cerebro m (inteligencia)		Substantiv
Dekl. Intelligenz f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Intelligenz die Intelligenzen Genitiv der Intelligenz der Intelligenzen Dativ der Intelligenz den Intelligenzen Akkusativ die Intelligenz die Intelligenzen (Gruppen)	intelectuales m, pl (grupos)		Substantiv
ihre/seine überragende Intelligenz	su sobrada inteligencia
künstliche Intelligenz (KI = Abkürzung)	inteligencia artificial
vor Intelligenz sprühen	tener destellos de inteligencia
die Intelligenz ist dem Menschen eigen Satz	la inteligencia es consustancial [o consubstancial] al hombre Satz		unbestimmt
dieser Mann sticht durch seine Intelligenz hervor	este hombre resplandece por su inteligencia
Reisen ist unabdingbar und die Reiselust ein klares Zeichen von Intelligenz (Zitat von Enrique Jardiel Poncela (1901 ― 1952), spanischer Schriftsteller)	viajar es imprescindible y la sed de viaje, un síntoma neto de inteligencia (cita de Enrique Jardiel Poncela (1901 ― 1952), escritor español)
er/sie übertrifft mich an Intelligenz, er/sie ist intelligenter als ich	me aventaja en inteligencia
nicht sehr intelligent sein Intelligenz	ugs tener dos dedos en frente		Redewendung