Spanisch Deutsch Himmels

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Geschenk n (des Himmels)	maná m (regalo)		Substantiv
wie ein Geschenk des Himmels	como caído del cielo
Das ist wie ein Geschenk des Himmels.	Eso es como agua de mayo.
wie ein Geschenk des Himmels (wörtl.: wie Wasser vom Mai)	como agua de mayo		Redewendung
(des Himmels) rot werden/färben, (Personen) erröten	ponerse rojo, enrojecerse, ruborizarse
fig ugs ein warmer Regen (wörtl.: ein Geschenk des Himmels)	un regalo del cielo	figfigürlich	Redewendung
Dekl. Himmel m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Himmel die Himmel Genitiv des Himmels der Himmel Dativ dem Himmel den Himmeln Akkusativ den Himmel die Himmel	dosel m (baldaquín)		Substantiv