Spanisch Deutsch Fracht, Fuhre

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Fuhre f X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ die Fuhre die Fuhren Genitiv der Fuhre der Fuhren Dativ der Fuhre den Fuhren Akkusativ die Fuhre die Fuhren (Fracht, Ladung)	carretada f (carga)		Substantiv
Fracht f (Ladung)	carga f		Substantiv
Fracht f (Gebühr, Frachtgebühr)	porte m		Substantiv
Fuhre f	viaje m		Substantiv
etwas in Fracht nehmen	fletar algo
navig Fracht f (Ladung)	cargamento m	navigSchifffahrt	Substantiv
Last-, Fracht- (in Zusammensetzungen, z.B. Frachtschiff)	adj carguero (-a)		Adjektiv
navig Fracht f (Ladung)	flete m	navigSchifffahrt	Substantiv
Fracht aufnehmen	tomar carga
Fracht gegen Nachnahme	porte [o carga] contra reembolso
Fracht zahlt Empfänger	portes debidos
durchgehende/volle Fracht	flete corrido/completo
Fracht zahlt Empfänger	a porte debido
führe mich nicht in Versuchung	no me tientes
ich führe nur Befehle aus	sólo cumplo órdenes
relig Führe uns nicht in Versuchung (im Vaterunser-Gebet)	No nos dejes caer en la tentación	religReligion
als Umweltberater führe ich vor allem in Südost-Australien Untersuchungen zu Flora und Fauna durch	soy un consultor ambiental que realiza estudios de distribución de flora y fauna en el sudeste de Australia