Spanisch Deutsch Föhn

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
meteo Föhn m (Fön = alte Schreibweise) - Vor der Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 wurde die übliche Bezeichnung für Haartrockner genauso wie der Markenname Fön geschrieben, sodass der Wind (Föhn), der sich mit h schreibt, davon unterschieden werden konnte. 1996 wurde die für den Haartrockner zu verwendende Schreibweise in Föhn geändert.	viento m cálido al norte y sur de los Alpes	meteoMeteorologie	Substantiv
Föhn m, Haartrockner m (Fön = alte Schreibweise) - Vor der Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 wurde die übliche Bezeichnung für Haartrockner genauso wie der Markenname Fön geschrieben, sodass der Wind (Föhn), der sich mit h schreibt, davon unterschieden werden konnte. 1996 wurde die für den Haartrockner zu verwendende Schreibweise in Föhn geändert.	secador m de pelo		Substantiv
Föhn m, Haartrockner m (Fön = alte Schreibweise) - Vor der Reform der deutschen Rechtschreibung von 1996 wurde die übliche Bezeichnung für Haartrockner genauso wie der Markenname Fön geschrieben, sodass der Wind (Föhn), der sich mit h schreibt, davon unterschieden werden konnte. 1996 wurde die für den Haartrockner zu verwendende Schreibweise in Föhn geändert.	secapelos m (unveränderlich - invariable)		Substantiv
adj meteo föhnig	de [o con] foehn (viento cálido y seco de los Alpes)	meteoMeteorologie	Adjektiv
im Winter trockne ich mir die Haare mit dem Föhn	en el invierno me seco el pelo con el secador
die Luftströme, die von den Alpen kommen, bescheren München föhniges Wetter	las corrientes de aire procedentes de los Alpes hacen que haya foehn en Múnich