Spanisch Deutsch Dörfer

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
▶ ▶ ▶Dekl. Dorf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dorf die Dörfer Genitiv des Dorf[e]s der Dörfer Dativ dem Dorf[e] den Dörfern Akkusativ das Dorf die Dörfer	pueblo m (población)		Substantiv
die Dörfer mit Hilfsmitteln entschädigen	recompensar a los pueblos por recursos
die weißen Dörfer beginnen in Arcos de la Frontera	los Pueblos Blancos comienzan en Arcos de la Frontera
Allmählich verschwinden die kleinen Dörfer.	Poco a poco desaparecen los pequeños pueblos.
die Landflucht hat die Dörfer entvölkert	la emigración a las ciudades ha deshabitado los pueblos
Gastspielreise durch die englischen Städte und Dörfer	gira por los pueblos y aldeas de Inglaterra
wo befinden sich die weißen Dörfer? ― in Andalusien	¿ dónde están los Pueblos Blancos ? ― en Andalucía
die Antipersonenminen sind eine Gefahr für viele Dörfer	las minas antipersonales son un peligro para muchas poblaciones
welcher berühmte Dichter verliebte sich in die weißen Dörfer? ― Rainer Maria Rilke Rainer Maria Rilke war einer der bedeutendsten Lyriker deutscher Sprache. Daneben verfasste er Erzählungen, einen Roman und Aufsätze zu Kunst und Kultur sowie zahlreiche Übersetzungen von Literatur und Lyrik unter anderem aus der französischen Sprache.	¿qué famoso poeta se enamoró de los Pueblos Blancos? ― Rainer Maria Rilke
▶ ▶ ▶Dekl. Dorf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dorf die Dörfer Genitiv des Dorf[e]s der Dörfer Dativ dem Dorf den Dörfern Akkusativ das Dorf die Dörfer	aldea f		Substantiv
▶ ▶ ▶Dekl. Dorf n X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ das Dorf die Dörfer Genitiv des Dorf[e]s der Dörfer Dativ dem Dorf den Dörfern Akkusativ das Dorf die Dörfer	lugar m		Substantiv