Spanisch Deutsch Bildschirm

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
strahlungsarmer Bildschirm	pantalla f de baja radiación
LCD-Bildschirm m (Abkürzung für: Liquid Cristal Display)	pantalla f LCD		Substantiv
infor Bildschirm m	pantalla f	inforInformatik	Substantiv
infor virtueller Bildschirm	pantalla virtual	inforInformatik
den Bildschirm einstellen Fernsehen	encuadrar la pantalla
infor auf Bildschirm anzeigen n	representar visualmente	inforInformatik	Substantiv
Bankgeschäfte am Bildschirm erledigen	realizar operaciones bancarias en pantalla
techn Gegensprechanlage f mit Bildschirm	teleportero m	technTechnik	Substantiv
infor CRT-Bildschirm m, Kathodenstrahlbildschirm m, Kathodenstrahlröhrenbildschirm m, Röhrenbildschirm m (CRT ist die Abkürzung für englisch: Cathode Ray Tube)	pantalla f CRT	inforInformatik	Substantiv
Bildschirm m mit hoher Auflösung	pantalla f de alta resolución
Schwarz-Weiß-Bildschirm m, Schwarzweißbildschirm m	pantalla f en blanco y negro		Substantiv
infor diese Konfiguration ist die Default-Einstellung [od. Standardeinstellung] für den Bildschirm	por defecto la pantalla siempre presenta esta configuración	inforInformatik
Dies ist ebenfalls für Blinde wichtig, die ein Bildschirm-Ausleseprogramm einsetzen	Es también importante para las personas ciegas que usan lectores de pantalla		unbestimmt
ich mag es nicht, wenn man versucht, mich am Bildschirm einer Gehirnwäsche zu unterziehen	no me gusta que intenten lavarme el cerebro desde la pantalla de televisión