pauker.at

Spanisch Deutsch Anwalt

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSpanischKategorieTyp
Anwalt m, Anwältin
f

(Fürsprecher)
defensor m, defensora
f
Substantiv
als Anwalt zulassen autorizar a ejercer como abogado
sich mit einem Freund/Anwalt beraten aconsejarse con un amigo/abogado
einen Anwalt benennen designar un abogado
Anwalt m, Anwältin
f
abogado m, abogada
f
Substantiv
er/sie ließ sich von einem Anwalt beraten se dejó aconsejar por un abogado
recht Anwalt m, Anwältin
f
letrado m, letrada
f
rechtSubstantiv
sich als Anwalt niederlassen abrir bufete
recht ohne Anwalt auftreten comparecer por recht
recht Anwalt der Gegenpartei abogado de la contraparterecht
Anwalt für Eigentums- und Grundstücksübertragungen abogado para la transmisión de propiedades e inmuebles
die Zeugin wurde vom Anwalt befragt la testigo fue entrevistada por el abogadounbestimmt
jmdm. die Zulassung (als Arzt / Anwalt) entziehen inhabilitar a alguien para ejercer (como médico / abogado)unbestimmt
du hast das Recht auf einen Anwalt tienes derecho a un abogado
den Anwaltsberuf ausüben, als Anwalt tätig sein ejercer la abogacía
ich werde mich mit meinem Anwalt beraten voy a consultar el problema con mi abogado, voy a consultar a mi abogado sobre el problema
wenn du nicht zahlst, werde ich einen Anwalt einschalten si no me pagas recurriré a un abogado
Anwalt m / Anwältin f, der / die sich auf Eherecht spezialisiert hat abogado m, -a f matrimonialista
ohne eine entsprechende Ausbildung oder Zulassung als Anwalt arbeiten abogadear
(abwertend - peyorativo)
Verb
du wärst ein exzellenter Anwalt geworden, wenn du dein Studium abgeschlossen hättest
Konditional II
habrías sido un excelente abogado si hubieras terminado tus estudios
ich empfehle dir, den Vertrag nicht zu unterschreiben, ehe du mit deinem Anwalt gesprochen hast te recomiendo que no firmes el contrato sin hablar antes con tu abogadounbestimmt
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 0:38:14
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken