Spanisch Deutsch Anstieg

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
Dekl. Anstieg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anstieg die Anstiege Genitiv des Anstieg[e]s der Anstiege Dativ dem Anstieg den Anstiegen Akkusativ den Anstieg die Anstiege	ascenso m (subida)		Substantiv
Anstieg m (um) (der Temperatur)	aumento m (de) (de la temperatura)		Substantiv
Anstieg m	alza f		Substantiv
(rapider) Anstieg m	escalada f (aumento)		Substantiv
Anstieg des Durchschnittsalters	aumento de la edad media
ein sprunghafter Anstieg m	un brusco aumento		Substantiv
Steigung f, Anstieg m (Hang)	subida f (cuesta)		Substantiv
Anstieg des Durchschnittsalters	incremento en [o de] la edad media
Anstieg m der Lebenserwartung	aumento m de la esperanza de vida
Anstieg einer Schuld durch Zinszuschlag	cargadilla f (incremento de una deuda)		Substantiv
der Anstieg der Erdölpreise hat die Krise ausgelöst	la subida de los precios del petróleo ha sido el detonante de la crisis
Luft wurde in die Kammer gepumpt, wodurch der Innendruck immer mehr anstieg	a medida que bombeaban aire dentro de la cámara, la presión del interior aumentaba		unbestimmt
Dekl. Anstieg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anstieg die Anstiege Genitiv des Anstieg[e]s der Anstiege Dativ dem Anstieg den Anstiegen Akkusativ den Anstieg die Anstiege (eines Flusses)	subida f (de un río)		Substantiv
Dekl. Anstieg m X bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ der Anstieg die Anstiege Genitiv des Anstieg[e]s der Anstiege Dativ dem Anstieg den Anstiegen Akkusativ den Anstieg die Anstiege (von Temperaturen, Kosten)	subida f (de temperaturas, costes)		Substantiv