Spanisch Deutsch ... festsetzen

Deutsch	Spanisch	Kategorie	Typ
sich festsetzen reflexiv	arraigarse		Verb
festsetzen (Gesetz, Preis, Gehalt)	establecer (ley, precio, salario)		Verb
festsetzen (Preis)	Conjugar arreglar (precio)		Verb
festsetzen	decidir		Verb
festsetzen (Datum)	designar (fecha)		Verb
festsetzen	Konjugieren estipular (fijar)		Verb
sich festsetzen reflexiv (Idee, Meinung)	incrustarse (idea, opinión)	figfigürlich	Verb
sich festsetzen reflexiv	incrustarse (introducirse)		Verb
wir müssen noch das Hochzeitsdatum festsetzen	todavía tenemos que designar la fecha para la boda
die Grundstücksgrenze festsetzen	deslindar una finca
ausmachen, festsetzen, vereinbaren (Termin, Preis)	concertar (concretar)		Verb
Gebühren pauschal festsetzen	fijar tarifas globales
den Preis festsetzen (für)	tarifar		Verb
den Tarif festsetzen (für)	tarifar		Verb
den Preis festsetzen	tasar		Verb
(im Voraus) bestimmen [od. festsetzen]	prefijar (determinar con anterioridad)		Verb
einen Tarif angleichen / senken / festsetzen	armonizar / bajar / fijar una tarifa