Schwedisch Deutsch wo?ny

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ wo	var
neu (en-Wort)	ny
▶ wo Fragewort	var frågeord
wo...?	var...?
wo auch	varhelst
funkelnagelneu	sprillans ny		Adjektiv, Adverb
Wo denn?	Var då?
Wo liegt...?	Var ligger...?
wo (denn)?	var någonstans (då)?
wo anders	annanstans
wo liegt	Var ligger
hier: wo	där
dort, wo	där
▶ neu	ny nytt nya		Adjektiv
neu - neuer - am neuesten / neusten	ny - nyare - nyast		Adjektiv
Wo bist du?	Var är du?
Wo wohnst du?	Var bor du?
Wo studierst Du?	Var studerar du?
Wo zum Teufel... ?	Var fan... ?
wo; da, dort	där
wo liegt malmö	var ligger malmö
Wo lebst du?	Var bor du?
wo liegt Herberg?	Var ligger Herberg?
irgendwo, egal wo	varsomhelst; Variante: var som helst		Adverb
wo gibt's	var finns
Wo arbeitest du	Var arbetar du
Entschuldigung, wo ist...?	Ursäkta, var ligger...?
wo bin ich?	var är jag?
woher, von wo Fragewort	varifrån frågeord, även: var ... ifrån
wo wohnst du	var bor du
wo auch immer	var som helst
Wo ist die Toilette?	Var är toaletten?
aufforsten (Wald) forstete auf	plantera träd (ny skog) planterade		Verb
neuer schwedischer Weg durch Deutschland	Ny Sverigeväg genom Tyskland
funkelnagelneu	splitterny, spritt språngande ny		Adjektiv
(nochmal) von vorn anfangen fing an	börja på ny kula började		Verb
Wo finde ich dich?	Var hittar jag dig?
Wo kann ich telefonieren	Var kan jag telefonera
wo liegt der Unterschied?	var ligger skillnaden?
Wo sind die Waschräume	Var är tvättrummen
wo bleibt er denn?	var kan han hålla hus?
Wo sind die Toiletten	Var är toaletterna
wo liest du Zeitung?	var läser du tidningen?
Wo bekommt man Karten	Var får man biljetter
wo kommen Sie her?	var är du ifrån?
Wo wurdest du geboren?	Var är du född?
wo steckst du denn?	var håller du hus?
Wo kommen Sie her?	Vari från kommer du? Var kommer du ifrån?
Wo kommen Sie her?	Varifrån kommer du? Var kommer du ifrån?
lancieren, einführen Bsp.: ein neues Produkt einführen	lansera Ex: lansera en ny produkt	wirtsWirtschaft	Verb
Wo bist du hin? / Wo warst du?	Vart tog du vägen?
Wo wohnst du in Norwegen?	Var i Norge bor du?
Wo kann ich Geld umtauschen	Var kan jag växla pengar
Wo ist die nächste Telefonzelle	Var är närmaste telefonautomat
Wo kann ich den Wagen lassen	Var kan jag ställa bilen
geh hin wo der Pfeffer wächst verschwinde!	dra dit pepparn växer försvinn!		Redewendung
wo kann man eine telefonkarte kaufen?	Var kan man köpa telefonkort?
Es war der Beginn einer neuen Epoche!www.hymer.com	Det var början till en ny epok!www.hymer.com
Anwerbung (von Arbeitskräften) f	rekrytering -en (av ny personal till företag)		Substantiv