Schwedisch Deutsch tu dixwînî /tu naxwînî (Verneinung)

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
Verneinung, Negation f	negation (-en, -er, -erna) u		Substantiv
▶ zwei	tu, venne, två		Zahl
plötzlich	ett tu tre		Adverb
bevor [mit Verneinung!] Bsp.: Du darfst nicht gehen, bevor du die ganze Arbeit erledigt hast.	förrän Ex.: Du får inte gå förrän du gjort klart allt arbete. "Förrän" används bara med påståenden som innehåller en negation (inte, icke, ej osv.) som satsadverbial.		Konjunktion
unter vier Augen	på tu man hand		Redewendung
Nein, das tu ich nicht!	Nej, det gör jag inte!
zu zweit	på tu man hand, två och två		Redewendung
darüber kann kein Zweifel herrschen	det är inte tu tal om den saken		Redewendung