pauker.at

Schwedisch Deutsch trug seinen Teil dazu bei

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Dekl. Teil
n
del (en)Substantiv
dazu till den (det, denna, detta, dem, dessa)Adverb
dazu till detAdverb
Absprung
m

Bei einem Sprung
avstamp
n

stampning som inleder ett hopp
Substantiv
Teil; Partei part-en-er
Ich nehme ... dazu Jag tar ... också
seinen Teil abbekommen sin beskärda delVerb
teils, zum Teil dels
seinen Grund haben bero -r, berodde, berott
bei fast allen bland nästan alla
Teil
n
del -en -ar
u
Substantiv
Teil
n
del (-en, -ar, -arna)Substantiv
Teil -e
n
lott -en; -arSubstantiv
bei inomPräposition
bei hos, vidPräposition
seinen Bedarf decken/befriedigen tillgodose sitt behov Verb
Partie f, abgegrenzter Teil
m
parti -t -erSubstantiv
Erdrutschsieg m -e (bei Wahlen) jordskredsseger -en -segrar (om valresultat)
u
politSubstantiv
kann bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden kan förvaras i rumstemperatur
[sich] abwechseln (in/bei etwas) tura/turas om (med ngt)
jemanden (bei der Polizei) anzeigen anmäla ngn (hos Polisen) Verb
Teil, Abschnitt del-en-ar
bei Anna (hemma) hos Anna
Teil -e
n
del -enSubstantiv
bei,an vid
an, bei vid
bei (+ Ort) vid
seinen speziellen sin speciella
bei, in
bei dir hos dig
bei, an vid
arbeiten bei arbeta/jobba
bei jemandem hos någon
bei; neben hos
bei Per hos Per
bei hos (Anwendung wenn man "bei" nicht durch "an" ersetzen kann!)Präposition
dazu bin ich zu alt det är jag för gammal för
bei s. haben, anhaben,umhaben,tragen ha sig
es gehört viel dazu, um... det vill mycket till att...
etw. mit abbekommen, seinen Teil bekommen
.
en släng av en slevRedewendung
Ausschnitt m -e (Teil eines Ganzen) avsnitt -et, del -en, parti -etSubstantiv
Wir saßen im hinteren Teil des Saales Vi satt i bortre delen av salen
seinen Zahlungsverpflichtungen nachkommen fullgöra sina betalningsåtagandenfinanVerb
seinen Verletzungen erliegen avlida av sina skador medizVerb
bei genauerem Nachdenken
m
vid närmare eftertanke -enSubstantiv
Laufzeitabhängiger Kreditzuschlag bei... Kreditpåslag beroende löptid för...
spätestens bei Dir senast hos dig
bei dringenden Fällen vid brådskande ärenden
seinen Rausch ausschlafen sova ruset av sig Verb
bei jemandem wohnen bo hos ngn
als Kandidat antreten, an einem Wettkampfteilnehmen ställa upp som kandidat, ställa upp i en tävling Verb
ein Teil von en del av
teilweise, zum Teil delvisAdverb
Teil m -e Dekl. del en -ar Substantiv
neigen dazu + Infinitivsatz vara benägen att + infinitivsats Verb
Möchten Sie ... dazu? Vill ni ha ... till?
dazu gehört Geld
n
det krävs pengar till detSubstantiv
außerdem, noch dazu härjämte alt
bringt uns dazu får oss
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 1:28:42
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken