pauker.at

Schwedisch Deutsch toll, klasse

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
prima, toll schyst
1. Klasse (Eisenbahn) första klassVerk
super, klasse, toll jättebra
toll jättebra
Klasse
f
kalas adjSubstantiv
Klasse klass (-en, -er, -erna)
total Klasse, super, toll jättekul
herrlich, toll härlig -t -aAdjektiv
Wie toll! Vad kul!
erste Klasse första klass
eine klasse en klass
Traube f, Büschel
n
en klase
u
botanSubstantiv
die neunte (Klasse) nian
eine neunte Klasse en niondeklass, årskurs 9
Klasse f -n klass -en -er
Das ist toll. Det är kul.
toll, cool, prima schysst
Varianter: schysst (den vanligaste stavningen), schyst (också en relativt vanlig stavning), sjysst (inte en fullt så vanlig stavning), juste (fransk lånordsstavning), just (något försvenskad fransk lånordsstavning)
Adjektiv
in der Klasse i klassen
die zweite (Klasse) tvåan
fantastisch, toll, super fantastisk (-t, -a)
dufte, prima, klasse toppen adj
2. Klasse
2. (zweite) Klasse fahren
andra klass
åka andra klass
Bürger m - zweiter Klasse andra klassens medborgare -en
lustig, prima, klasse kul
ab (inkl.) der 4. Klasse från och med 4:an
närrisch, verrückt, toll stolligAdjektiv
verrückt, verdreht, toll befängd, befängt
Vielborster m - (eine Klasse der Ringelwürmer) havsborstmask -en -ar
schwindelig, toll, wild, ausgelassen yrAdjektiv
Fräulein; Frau Lehrerin fröken -= fröknar (veraltet, in Klasse 1-6)Substantiv
angenehm, lustig, toll kul
schrecklich, kolossal, toll (Adj. und Adv. ) himla
Oberstufe f an der schwedischen Grundschule (7.-9. Klasse) högstadium, -stadiet
n
Substantiv
verrückt, toll, irre (Positiv, Komperativ, Superlativ) galen - galnare - galnastAdjektiv
Unterstufe f -n (in der schwedischen Grundschule: 1.-3. Klasse) lågstadium, -stadiet
Flohkrebs m -e
Die Flohkrebse (Amphipoda) sind eine Ordnung der Krebstiere, die zur Klasse der Höheren Krebse (Malacostraca) gehört.
Dekl. märla en, märlkräfta
u

Märlkräftor eller märlor (Amphipoda) är en viktig och artrik ordning bland kräftdjuren inom överordningen Peracarida. De är plattade från sidorna till skillnad från gråsuggorna (Isopoda) som är plattade uppifrån (dorsoventralt). De flesta lever i haven, men några i sötvatten och några få på land.
zooloSubstantiv
Design Das neue Hymermobil B-Klasse DynamicLine ist mehr als leicht, komfortabel und praxistauglich.www.hymer.com Design Nya Hymermobil B-klass DynamicLine är mer än lätt, bekväm och praktisk.www.hymer.com
Gymnasium n (in Schweden eine freiwillige Schulform)
Umfasst in Schweden die 10.-12 Klasse und führt entweder zu einem Berufsabschluss in praktischen Ausbildungsprogrammen oder zu einem Abschluss in theoretischen Programmen, der zum Hochschulbesuch berechtigt)
gymnasieskola, -n; -orSubstantiv
Die Macher hinter dem neuen Hymermobil B-Klasse DynamicLine Wir bei HYMER sind nicht nur stolz auf fast 60 Jahre Firmengeschichte, sondern auch auf unsere Mitarbeiter, die jeden Tag ihre Kraft und ihre Ideen investieren, um Reisen im Original möglich zu machen. Skaparna bakom nya Hymermobil B-klass DynamicLine Vi hos HYMER är inte bara stolta över nästan 60 års företagshistoria, utan också över våra medarbetare, som varje dag investerar kraft och idéer för att möjliggöra resor i original.
Die Macher hinter dem neuen Hymermobil B-Klasse DynamicLine Wir bei HYMER sind nicht nur stolz auf fast 60 Jahre Firmengeschichte, sondern auch auf unsere Mitarbeiter, die jeden Tag ihre Kraft und ihre Ideen investieren, um Reisen im Original möglich zu machen.www.hymer.com Skaparna bakom nya Hymermobil B-klass DynamicLine Vi hos HYMER är inte bara stolta över nästan 60 års företagshistoria, utan också över våra medarbetare, som varje dag investerar kraft och idéer för att möjliggöra resor i original.www.hymer.com
sitzenbleiben
eine Klasse wiederholen (Schule)
om en klassVerb
Barschartige, Barschfische
pl

eine Ordnung der Klasse der Knochenfische
abborrartade fiskar
pl
zooloSubstantiv
Würfelqualle
f

Die Würfelquallen (Cubozoa) bilden eine kleine, fast ausschließlich marin vorkommende Klasse der Nesseltiere (Cnidaria) mit derzeit etwa 50 beschriebenen Arten. Der Name rührt vom würfel- (bis quader-)förmigen Schirm des Medusenstadiums her.
kubmanet
u

ubmaneter (Cubozoa) är en klass av nässeldjur med en enda ordning (Cubomedusae), som liknar maneter och ibland räknas dit istället. Kubmaneter har 24 gropögon. Vissa arter har även två mer avancerade ögon med optik. Vissa arter som t ex irukandji och havsgeting kan placeras bland världens mest giftiga djur.
zooloSubstantiv
Wandermuschel f -n
Die Wandermuschel (Dreissena polymorpha), auch Zebramuschel genannt, gehört zu den Vertretern der Autolamellibranchiata, einer Teilklasse der Klasse der Muscheln (Bivalvia). Die Wandermuschel ist eine sehr konkurrenzstarke Art, die sich an Wasserpflanzen und Großmuscheln heftet. Dies führt zu einer starken Verbreitung und Störung der natürlichen Artenvielfalt der Ökosysteme. Demnach ist sie eine invasive Form der Neobiota.
vandrarmussla
u

Vandrarmusslan (Dreissena polymorpha) eller zebramusslan som den också kallas har sitt ursprung i området kring Kaspiska havet. Vandrarmusslan är en främmande art för Sverige och kan på vissa platser uppträda i extremt stora bestånd. I Sverige förekommer arten framförallt i Mälaren och Hjälmaren samt i vattendrag knutna till dessa sjöar.
zooloSubstantiv
Ohrenqualle
f

Die Ohrenqualle (Aurelia aurita) gehört zur Klasse der Schirmquallen (Scyphozoa) innerhalb der Nesseltiere (Cnidaria). Sie ist nahezu weltweit in den Ozeanen von etwa 70° Nord bis etwa 55° Süd verbreitet. Sie kommt auch an der deutschen Nordseeküste und in den westlichen Bereichen der Ostsee vor, da hier der Salzgehalt des Wassers für ihre Lebensbedürfnisse noch ausreichend ist.
öronmanet
u

Öronmaneten (Aurelia aurita), på västkusten även kallad blåmanet är den vanligaste maneten i Sverige. Namnet kommer av de fyra blekrosa eller svagt gula könsorganen som sitter mitt på maneten och ser ut som öron eller ringar. De blir vanligen ca 25 cm men kan bli ända upp till 40 cm och är lätt blåaktiga eller skära.
zooloSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 22:54:54
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken