Schwedisch Deutsch snart

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
▶ bald	snart		Adverb
▶ bald	snart		Adverb
sobald	så snart
Ich komme bald	jag kommer snart
Bis bald!	Vi ses snart!
Kommen Sie bald wieder!	Kom snart igen!
(Ende der)Peitschenschnur f	snärt, -en, -ar (piskända)		Substantiv
fig: Stich m -e	snärt, -en, -ar (sting)	figfigürlich
Stichelei f --en, bildl.: Spitze f -n	snärt, -en, -ar (gliring)		Substantiv
Wir sehen uns wohl bald?	Vi ses väl snart?
Bis bald!	Vi ses snart igen!
so bald wie möglich	så snart som möjligt
Hieb m -e auch fig	snärt, -en, -ar (slag)	figfigürlich
Schmiss m -e, Schneid m	snärt, -en, -ar (bildl.)		Substantiv
Wir fahren bald nach Italien	Vi åker snart till Italien
Die Oma hat bald Geburtstag	Mormor/Farmor har snart födelsedag, fyller snart år
ich rufe dich so bald wie möglich an	jag ringer dig så snart som möjligt
Ich hoffe, wir sehen uns bald wieder	Jag hoppas att vi träffas/ses snart igen