| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
schimpfen (schimpft, schimpfte, hat geschimpft), schelten (schilt, schalt, hat gescholten) |
skälla (person) | | Verb | |
|
bellen |
skälla
(hund) | | Verb | |
|
jdn ausschimpfen |
att skälla ut ngn | | | |
|
Glocke ffemininum -n, Schelle ffemininum -n |
Dekl. skälla, -en -or, bjällra -en -or u X 1. Fall | Einzahl | Mehrzahl | | unbestimmt | en bjällra | | | | | bestimmt | | | | |
| | Substantiv | |
|
erschallen, hallen |
skalla, genljuda | | Verb | |
|
köpfen
den Ball ~ |
skalla, nicka
~ bollen | sportSport | Verb | |
|
jemandem einen Kopfstoß versetzen
,den Kopf {m} eines anderen mit dem eigenen Kopf {m} heftig stoßen |
skalla ngn | | Verb | |
|
brühen |
skålla | | Verb | |
|
schallen |
ljuda, skalla, klinga | | Verb | |
|
jemanden zusammenstauchen ugsumgangssprachlich |
(familj.) skälla ut ngn | | Verb | |
|
jemanden ausschimpfen |
gräla på ngn, skälla ut ngn | | Verb | |
|
abbrühen |
skålla | | Verb | |
|
schimpfen
auf jemanden schimpfen, über etwas schimpfen |
skäller
skälla på ngn, skälla på ngt | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 26.04.2024 0:40:08 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 1 |