pauker.at

Schwedisch Deutsch schweizerisch

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
Kartoffelbrei m, Kartoffelpüree n, Kartoffelmus n; österreichisch: Erdäpfelpüree n, schweizerisch/alemannisch: Kartoffelstock m potatismos etculinSubstantiv
Lolli m -s, Dauerlutscher
m

in Österreich auch Schlecker, im Oberdeutschen auch Schlotzer, schweizerisch Schleckstängel
godisklubba en, slickepinne
u

Kort även: klubba
culinSubstantiv
Teppichboden m, Auslegware
f

Als Teppichboden (auch Auslegware), schweizerisch Spannteppich, bezeichnet man einen textilen Bodenbelag. Als Teppichboden wird jeder textile Bodenbelag bezeichnet, der vollflächig in einem Raum verlegt werden kann.
heltäckningsmatta
u

Heltäckningsmatta är en matta som täcker hela golvet och vanligen limmas fast i underlaget.
Substantiv
Wertpapier
n

Ein Wertpapier oder eine Wertschrift (schweizerisch) ist eine Urkunde, die ein privates Recht in der Weise verbrieft, dass das Recht aus der Urkunde gegenüber dem Schuldner nur geltend gemacht werden kann, wenn der Inhaber der Urkunde diese dem Schuldner vorlegt.
värdepapper
n

Värdepapper, i sin vidaste betydelse varje på papper eller liknande material i någon form skriftligen avfattad urkund eller handling, vars ägande eller innehavande medför eller utgör bevis för laglig rätt till pengar eller andra värdeföremål, eller som kan användas som betalningsmedel för vissa bestämda varor eller ändamål.
finan, rechtSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 19.03.2024 12:03:53
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken