Schwedisch Deutsch schnell wachsende Stadt

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
	Adjektiv schnell schneller am schnellsten
schnell fahren	köra fort (selber fahren)
aus (Stadt, Land)	från (stad, land)		Präposition
▶ Stadt f	staden (stan)		Substantiv
▶ Stadt f	staden		Substantiv
▶ Stadt f	stan (staden)		Substantiv
▶ Stadt f	stad (en)		Substantiv
▶ Stadt f	en stad, städer		Substantiv
▶ Stadt f Plural: Städte	stad -en städer u		Substantiv
▶ Stadt f	stad, en		Substantiv
schnell, rasant, prompt	färm
schnell kochen, hinzaubern kochte / zauberte hin Essen	svänga ihop svängde om mat	culinkulinarisch	Verb
Gemeinde, Stadt	kommun -en -er
eine Stadt	en stad, den staden, många städer, de städerna
▶ zu + Gebäude/Platz/Person, nach + Stadt/Land	till (riktning)		Präposition
schnell, flink, fix, witzig, geistreich, schlagfertig	kvick		Adjektiv
in der Stadt	i stan
alte Stadt/Stätte..	gamla staden
▶ schnell Bsp.: schnell fahren	fort Ex.: köra fort		Adjektiv
▶ schnell	snabb -t -a		Adjektiv
▶ schnell	snabb snabbt snabba		Adjektiv
in der Stadt	på stan
in die Stadt	in till stan
wähle eine Stadt	välj en stad
dicht (oder nahe) bei der Stadt	nära staden
mach schnell!	kvicka dig!
Uppsala (Stadt in Schweden)	Uppsala
schnell, kurzfristig	skyndsam		Adjektiv
Stadt f, Städte pl	stad -en, staden ( ugs: stan), pl. städer		Substantiv
mitten in der Stadt	mitt i stan
hier in der Stadt	här i stan
willkommen in + Stadt/Land	välkommen till + stad/land
nach... (Stadt, Land) ziehen	flytta till... (stad, land)
weltoffen adj (Ort, Stadt)	ort/stad som drar till sig besökare från hela världen
berichte über eine Stadt	berätta om en stad
mach schnell!	låt det gå undan!
schnell vorwärtskommen	gå undan
schnell, schneller, am schnellsten	fort, fortare, fortast		Adverb
in die Stadt einkaufen gehen	gå på stan
es geht schnell	det går undan
möglichst schnell, schnellstmöglich	så fort som möjligt		Adverb
Aus welcher Stadt kommst Du?	Vilken stad kommer du ifrån?
Gemeinde f -n, Stadt( f -e+	kommun en -er	geogrGeografie	Substantiv
es geht schnell	det går fort
fix, flink (schnell)	snabb, flink
schnell - schneller - am schnellsten (Adj., Adv.)	snabb - snabbare - snabbast
Gemeinderat m -räte, Stadt: Stadtvertretung f	kommunalfullmäktige (unv.), kommunfullmäktige	politPolitik	Substantiv
Mädchen n aus Umeå (schwedische Stadt)	umetjej -en
schnell trinken, herunterstürzen (Getränk) trank / stürzte herunter	kolka i sig kolkade		Verb
rasch, schnell	rask -t -are -ast
so schnell wie möglich	så snabbt / fort som möjligt
jemandem (Dativ) etwas (Substantiv) verweigern verweigerte Bsp.: Die Stadt verweigerte ihm eine Parkerlaubnis	vägra ngn ngt (substantiv) vägrade Ex.: Kommunen vägrade honom parkeringstillstånd		Verb
sehr (wahnsinnig) schnell	väldigt fort
etwas (einen Text) schnell überfliegen überflog hat überflogen	ögna ngt (en text) ögnade har ögnat		Verb
Komm so schnell wie möglich!	Kom så fort som möjligt!
dem Erdbeben gleichmachen (die Stadt ist dem Erdboden gleichgemacht) machte gleich	utplåna (staden är utplånad) utplånade		Verb
etwas in der Stadt zu erledigen / besorgen haben	ha ett ärende i (till) stan
leicht versprochen, schnell gebrochen!	lova runt och hålla tunt
etwas schnell und schlampig machen, etwas hinschludern	hafsa ifrån sig ngt.
Es sind viele Leute in der Stadt.	Det är mycket folk i stan.