Schwedisch Deutsch nej

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
nö ugs	nej
▶ Nein	Nej
nee ugs	nej
▶ nein	nej		Adverb
ne ugs	nej
Hier ist es aber schön!	Nej, vad här är vackert!
Oh je	å nej
leider nicht	nej tyvärr
Nein, Danke	nej, tack
Oh, hallo!	Nej, men hej!
an seinem Nein festhalten, bei Nein bleiben hielt fest / blieb hat festgehalten / ist geblieben	vidhålla sitt nej vidhöll		Verb
mit Ja (Nein) stimmen stimmte hat gestimmt	rösta ja (nej) röstade har röstat		Verb
Oh!	Nej men oj!
Nein, es soll für ... Tage sein	Nej, det gäller ... dagar
Nein, hier ist die Nummer...	Nej, det här är...
Das ist aber seltsam!	Nej, men vad konstigt!
Nein, das gibt es nicht	Nej, det finns det inte
Wie nett/schön!	Nej, vad kul/roligt!
So ein Glück!	Nej, men vilken tur!
nein, das ist es nicht	nej det är det inte
Nein, das gibt es nicht	nej, det är det inte
absagen (hat abgesagt) sagte ab	ge återbud, tacka nej		Verb
Was du nicht sagst!	Nej, vad säger du?
Nein, das soll es nicht!	Nej, det gör det inte!
etwas ablehnen lehnte ab	tacka nej till ngt tackade		Verb
abblitzen, einen Korb bekommen	bli avspisad, få nej		Verb
nein, das gibt es nicht	nej det finns det inte
Nein, das muss das ... Mal sein.	Nej, det måste vara ... gången.
eine Einladung absagen sagte ab	tacka nej till en inbjudan tackade nej		Verb
nein, das tue ich nicht	nej det gör jag inte
Nein, das tu ich nicht!	Nej, det gör jag inte!
es nicht fertigbringen, Nein zu sagen brachte fertig hat fertiggebracht	inte förmå sig att säga nej förmådde har förmått		Verb
Nein, wir haben leider keine spezielle Speisekarte für Kinder	Nej, vi har tyvärr ingen speciell barnmeny