Schwedisch Deutsch min çêkiriye (*min çêkirime mit Objekt)

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
nachgefragtes Objekt n	Efterfrågat objekt		Substantiv
Vitamin D n	D-vitamin n	bioloBiologie, chemiChemie	Substantiv
Meine E-Mail-Adresse ist...	Min mejladress är...
zu meinem Erstaunen	till min förvåning
mein Kind	min barn (ett)
noch mal 15 Min.	15 min. till
Abgefragtes Objekt nicht verfügbar	efterfrågat objekt ej tillgängligt
Eiweiß n, Albumin n (.. im Urin)	äggvita, albumin (i urinen)
blinzeln, zwinkern (mit den Augen) blinzelte/zwinkerte	blinka -de -t (mit ögonen)		Verb
mein	min		Pronomen
Winterjasmin, Winter-Jasmin m Synonyme: Nacktblütiger Jasmin, Gelber Winterjasmin, Echter Winterjasmin	vinterjasmin u	botanBotanik	Substantiv
Pfand n (Beweis),; als Pfand meiner Liebe	underpant -en, bevis -et; som bevis på min kärlek		Substantiv
meine Freundin	min vän om kvinnlig vän
Vitamin A n	A-vitamin n	bioloBiologie, chemiChemie	Substantiv
Mit wem	Med vem
mit Freude	med glädje
mit Gas	med gas
mit Vornamen	i förnamn
lies mit	läs med
spielen mit	leka,-er med
meine kleine	min lilla
▶ meine Liebe f	min kärlek		Substantiv
Mein Traummann	Min drömman
Meine Süße	min sötnos
identisch (mit)	identisk (med)
zusammen mit	i samband med
mein Bruder	min bror
Meinesgleichen	min like		Pronomen
mein liebstes Kinderbuch	min favoritbarnbok
Semester (Uni) n	termin -en på högskolan/universitetet		Substantiv
meine Frau	min fru
mein Auto	min bil
meine Alte	frugan min
mein Schatz n	min skatt		Substantiv
mein Alterchen	min gubbe
meine Berlinreise	min Berlinresa
meine Wohnung	min bostad
gusseisener Kamin m	gjutjärnskamin u		Substantiv
Vitamin -e n	vitamin -et; -er		Substantiv
Jasmin botan m	jasmin, -en, -er	botanBotanik	Substantiv
Winterhalbjahr n -e (Schule)	hösttermin -en -er (skola)		Substantiv
Lachsspieß mit Safransauce	laxspett mit saffransås
Termin m -e	tid u bokad tid		Substantiv
beschäftigt sein mit	syssla med
mit jemandem verkehren	frottera sig med ngn
ich nehme mit...	jag tar med mig...
abschließen (mit Schlüssel) er schloss ab er hat abgeschlossen	låsa, lås/er -t -t		Verb
mit dem Flugzeug	med flyg
willentlich, mit Willen	med vilja
mit drei Zimmern	på tre rum
mit drei Sternen	trestjärnig -t -a
setzen (mit Objekt)	sätta sätter satte satt
Butterbrot mit Käse	ostsmörgås -en -ar
mit eingeschaltetem Blaulicht	med påslagna blåljus
mit etwas daherkommen	dra till med ngt
Mit aller Ruhe!	Ta det lugnt!
verglichen mit + Dativ	jämfört med
mit leeren Händen	tomhänt
mit Dioxin verseucht	dioxinförorenad		Adjektiv