| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
Dekl. Fax n X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
das, der Fax |
telefax -faxet -fax -faxen | | Substantiv | |
|
Dekl. Butter f X bestimmt | Einzahl | Mehrzahl | | Nominativ | | | | | | Genitiv | | | | | | Dativ | | | | | | Akkusativ | | | | |
auch Artikel der und das möglich |
smör smöret | | Substantiv | |
|
wert |
värd -t -da | | Adjektiv | |
|
ich könnte darauf schwören, dass er es war |
jag kan svära (är säker) på att det var han | | | |
|
an Wert verlieren |
tappa i värde | | Verb | |
|
dass |
att | | Konjunktion | |
|
darauf |
på den (det, dem) | | | |
|
darauf |
zeitlich: därpå, därefter, sedan | | | |
|
darauf |
örtlich: därpå | | | |
|
Wert m |
värde, -t, -, - | | Substantiv | |
|
Wert m
der ~ einer Münze |
valör u
värde; myntsort med åsatt värde | finanFinanz | Substantiv | |
|
die Arme verschränken, (fig):die Hände in den Schoß legen |
lägga armarna i kors | | Verb | |
|
keinen Wert darauf legen |
inte vara angelägen (där)om | | | |
|
so viel dass |
så mycket att | | | |
|
Ich nehme an, dass... |
Jag antar att... | | | |
|
so viel ..., dass + Nebensatz |
så pass mycket att + bisats | | | |
|
wenn es darauf/drauf ankommt, ... |
när det kommer till kritan ... | | Redewendung | |
|
einen Scheiß darauf geben, dass... |
ge sig fanken på att + bisats | vulgvulgär | Redewendung | |
|
dadurch dass |
genom att | | | |
|
dadurch, dass ... |
genom att | | | |
|
fürchten, dass |
befara / vara rädd att | | Verb | |
|
darauf beharren |
envisas med att | | Verb | |
|
Klo nneutrum -s, Toilette ffemininum -n |
dass et | | Substantiv | |
|
darauf reagieren |
ge respons | | | |
|
derart (dass) |
på så sätt (att) | | | |
|
so dass |
så att | | Konjunktion | |
|
Entschuldigung, dass...! |
Ursäkta att ... ! | | | |
|
wert sein |
vara värd | | Adjektiv, Adverb | |
|
einschätzen
einen Wert ~ |
värdera; uppskatta | | Verb | |
|
vorausgesetzt, dass |
förutsatt att | | | |
|
ohne dass |
utan att | | Konjunktion | |
|
zu wissen glauben (man glaubt zu wissen, dass... ) |
tro sig veta (man tror sig veta att... ) | | Verb | |
|
Das ist die Mühe nicht wert |
Det är inte värt besväret | | Redewendung | |
|
das Mittelmeergebiet n |
Medelhavsområdet n | geogrGeografie | Substantiv | |
|
das heißt |
det vill säga | | | |
|
das Fideikommiss
unveräußerliches und unteilbares Vermögen einer Familie |
fideikommiss | rechtRecht | | |
|
das Schreien |
skrän | | | |
|
Lass das! |
Låt bli! | | | |
|
das Verb |
verbet | | | |
|
das Kerlchen n |
krabat (-en, -er) u | | Substantiv | |
|
Fotografieren (das) |
fotografering -en | | | |
|
(Das) Krankengeld |
sjukersättning (en, ar) | | | |
|
das Tierschutzgesetz |
djurskyddslagen u
best. Form! | rechtRecht | Substantiv | |
|
das Gegenlauffräsen n |
en motfräsning u | maschMaschinenbau | Substantiv | |
|
das Wohnen |
boende | | | |
|
das / es |
det | | | |
|
das zeigt |
det visar | | | |
|
(Das) Muttersöhnchen - |
mammas gosse (n, ar), morsgris -en -ar | | | |
|
das Ganze |
det hela | | Substantiv | |
|
das meiste |
det mesta | | | |
|
Stampfen (das) |
stamp, et | | | |
|
(das) Kobalt n |
kobolt, -en n | chemiChemie | Substantiv | |
|
(das) Alpdrücken |
marrit, -en | | | |
|
(das) Ich |
jag-et | | | |
|
(das) Stereoskop |
stereoskop (et) | | | |
|
um (= um das) |
[runt] omkring, kring; omkring, ungefär, vid; om; för; efter | | | |
|
(Das) Umstandskleid n |
mammaklänning (en, ar) u | | Substantiv | |
|
das Schlimmste n |
det värsta n | | Substantiv | |
|
(Das) Erzbergwerk |
malmgruva (n, or) | | | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 3:21:30 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit 20 |