Deutsch▲ ▼ Schwedisch▲ ▼ Kategorie Typ
ein Buch lesen
lÀser en bok
lesen
lÀsa lÀser lÀste lÀst om Verb
Lesen n
lÀsning, -en (allmÀnt) u
Substantiv
lesen
lÀsa, lÀser, lÀste, lÀst Verb
lesen er liest
lÀsa (lÀser, lÀste, lÀst) bok, tidning o. dyl.
Verb
Trauben lesen
skörda vindruvor landw Landwirtschaft Verb
lernen, lesen
lÀser, lÀsa
studieren, lesen
lÀsa, lÀser
lesen; lernen
lÀsa, lÀser, lÀste, lÀst
lesen können
vara lÀskunnig
ein Buch von Anfang bis Ende lesen
lÀsa en bok frÄn pÀrm till pÀrm
im Internet lesen
lÀser pÄ internet
von etwas lesen
lÀsa om nÄgot Verb
etwas zum Lesen
nÄgot att lÀsa
schwedische BĂŒcher lesen
lÀsa böcker pÄ svenska Redewendung
zufÀllig etwas lesen
rÄka lÀsa ngt Verb
lesen hier lernen
lÀser inf. lÀsa
lernen, studieren; lesen
lÀsa (lÀser)
Lesen Sie den Dialog
LĂ€s dialogen
Lesen Sie den Text!
LĂ€s texten!
auslesen, zu Ende lesen z.B. Buch
lÀsa ut (till slut) t.ex. bok
Partikelverb; Betonung liegt auf "ut"
Verb
zwischen den Zeilen lesen
lÀsa mellan raderna FörstÄ vad som egentligen avses fast den som framför budskapet av olika anledningar inte uttryckt det i klartext
fig figürlich Verb
Wir lesen schwedisch
Vi lÀser svenska
Leselust f femininum , Lust f femininum am Lesen
lÀslust u
Substantiv
Ich muss es fĂŒr die Schule lesen
jag mÄste lÀsa det i skolan
lesen, studieren an der UniversitÀt studieren, z.B. Jura/Medizin lesen
lÀsa, lÀser vid högskola/universitet
Verb
Ich bin gerade dabei, die Zeitung zu lesen
Jag hÄller pÄ att lÀsa tidningen
pflĂŒcken (Blumen, Obst), lesen (Beeren, Weintrauben), sammeln (Pilze), suchen, (Vogel): rupfen auch fig figürlich , Augenbrauen: zupfen
plocka, -de, -t fig figürlich Verb
hintereinander, lang, -lang Bsp.: acht Tage hintereinander - fĂŒnf Stunden lang ununterbrochen lesen - monatelang weg sein
i strÀck Ex.: Ätta dagar i strÀck - lÀsa fem timmar ~ - vara borta mÄnader ~
Barcodeleser m maskulinum , BarcodelesegerÀt n
DatenerfassungsgerÀt, das verschiedene Barcodes lesen und weitergeben kann. Die Erkennung dieser Strichcodes erfolgt dabei rein optisch entweder mit Rot- oder Infrarotlicht.
streckkodslÀsare en , streckkodsscanner u
techn Technik Substantiv
Feedreader m
Ein Feedreader (engl. etwa âEinspeisungsleserâ oder âEingabeleserâ) oder Aggregator (engl. etwa âSammlerâ) ist ein Computerprogramm zum Lesen von Web-Feeds, die meist in den Formaten RSS oder Atom angeboten werden.
RSS-lÀsare, flödeslÀsare u
vanlig benÀmning pÄ den programvara eller webbaserad tjÀnst som anvÀnds för att ta del av RSS-flöden
inf Informationstechnik Substantiv Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 28.03.2024 20:19:15 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen (SE) Häufigkeit 1