| Deutsch▲▼ | Schwedisch▲▼ | Kategorie | Typ | |
|
in Schlingen fangen |
snärja | | | |
|
Fische fangen, angeln |
fiska, -de, -t | | | |
|
Fangen n |
tafatt plplural -en | | Substantiv | |
|
Feuer fangen |
fatta eld | | Verb | |
|
Fangen spielen |
leka tafatt | | Verb | |
|
den Ball fangen |
ta en lyra | | | |
|
jmdn hinausschmeißen, rausschmeißen ugsumgangssprachlich
vardagligt |
sparka ut ngn | | Verb | |
|
sich [an jmdn] wenden, konsultieren |
anlita-de-t [någon] | | | |
|
jmdn. zu Boden mmaskulinum bringen |
däcka ngn. | | Verb | |
|
mausen (d.h. Mäuse fangen)
Katzentätigkeit |
fånga råttor, ta råttor
om katter | | Verb | |
|
Wir fangen immer mit ... an |
Vi brukar börja med... | | | |
|
wütend auf jmdn. sein |
vara förbannad (ursinnig) på ngn | | | |
|
sehr böse auf jmdn. sein |
galen på | | | |
|
gereizt, erbost (über etw., auf jmdn.) adjAdjektiv |
uppretad (över ngt, på ngn) | | Adjektiv | |
|
fesseln
in Bezug auf Aufmerksamkeit |
hålla fången
om uppmärksamhet | | Verb | |
|
sich gefangen geben |
ge sig fången | | | |
|
jemanden gefangenhalten |
hålla ngn fången | | Verb | |
|
Räuber und Gendarm
Versteckspiel mit Fangen |
tjuv- och rackarspel | | | |
|
jmdnjemanden anfeuern
im Sport jmdn anfeuern |
heja på ngn (uppmuntra, t.ex. vid matcher) | | Verb | |
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 29.03.2024 6:29:58 neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen (SE) Häufigkeit 1 |