Schwedisch Deutsch hier

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
hier niemals	här aldrig
hier: sollen	skola (ska) någon annans vilja		Verb
hier: wollen wollte hat gewollt	skola, ska, skulle egen vilja		Verb
▶ hier	här		Adverb
▶ hier	här		Adverb
▶ hier	här
du bist nie hier	du är aldrig här
(hier:) auswärts	ute
(hier:) draußen	ute
Das hier..	det här
hier herein	hit in
hier: Waschgang	tvätt -en –ar
hier: flacheres	grundare
(hier)her	hit
dauern (hier)	ta Ex.: Det tar tid		Verb
hier: Tresen	disk -en
von hier	härifrån
das hier	det här
(hier:) ihre	sina
hier drinnen	härinne
hier: aussuchen	välj/a -er
hier kommt	här kommer
hier unten	härnedan
hier: denn	då
(hier:) abholen	möta, -er
hier - dort	här - där
skola (ska)	hier: sollen
hier: wo	där
HIER: sogar	till och med (t.o.m.)
hier sein	härvaro
Hier ist es aber schön!	Nej, vad här är vackert!
hier bin ich	här är jag
Ich studiere hier.	Jag studerar här.
von hier (an)	härifrån
(hier:) das, welches	som
Hier passiert nichts	Här blir inga barn gjorda
Rohstoff, hier: Zutaten	råvara -n -or
HIER: während + Genitiv	under		Präposition
Das hier ist...	Det här är...
hier und da	här och var
Dies hier ist	det här är
hier ist... (tele)	Det är...
Lob (hier: besonderes Lob) n	eloge u lovord, beröm		Substantiv
hier gibt es	här finns
Ich arbeite hier.	Jag arbetar här.
Das hier ist...	Det här är ...
lesen hier lernen	läser inf. läsa
hier: werden, wollen	tänk/a -er -te
hier in der Stadt	här i stan
raus, heraus; hier: aus	ut
Kann ich hier parken	Kan jag parkera här
von hier weg, fort	härifrån
Gefällt es dir hier	Trivs du här
Wünschte du wärest hier.	önskar du vore här
hier: Kaffee und Kuchen	fika t (-n)
Was machen Sie hier?	Vad gör du här?
Hallo, hier ist Sabine	Hej, det är Sabine
Hier gibt es keine Emma	Det finns ingen Emma här
Hier gibt es keinen Erik	Det finns ingen Erik här