Schwedisch Deutsch hatî ser bê

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
(Be-)Zahlung -en f	likvidering		Substantiv
sich entschuldigen entschuldigte sich hat sich entschuldigt	be om ursäkt bad har bett		Verb
um Informationen bitten	be om informationer
bitten (bittet, bat, hat gebeten)	be(dja) (ber, bad, har bett)
▶ bitten	be begära		Verb
(be)rechnen	kalkylera		Verb
(be)ehren	hedra		Verb
beten	be, ber
Gebete sprechen sprach	be böner bad	religReligion	Verb
beten, bitten	be, -r
(be)spritzen, (be)sprengen	stänka, -te
bitten um + Akk. (bittet, bat, gebeten)	be om ngt bad har bett		Verb
sieht	ser
jemanden um Erlaubnis f bitten bat hat gebeten	be ngn om lov bad har bett		Verb
um die Hand der Frau anhalten hielt an hat angehalten	be om kvinnans hand bad har bett		Verb
bezahlen wollen	be att få betala
bereit, fertig	be/redd, -rett -reddt
▶ bitten bat hat gebeten	be ber bad bett		Verb
heucheln, scheinheilig sein	be för sin sjuka mor också: tala, tigga, prata för sin sjuka mor, mormor, moster
jemanden (Akk. ) um einen Gefallen bitten bat hat gebeten	be någon om en tjänst bad har bett		Verb
Darf ich zahlen, bitte!	Får jag be om notan!
Ich sehe	Jag ser
▶ ▶ sehen	se (ser)
▶ ▶ sehen	se (ser)		Verb
▶ ▶ sehen	se, ser
sa	se, ser
jemanden kniefällig bitten, jemanden auf den Knien anflehen bat / flehte sn hat gebeten / angefleht	be någon på sina bara knän bad har bett		Verb
Wir hätten gerne...	Vi ska be att få …
Ich hätte gerne …	Jag ska be att få …
(be)stehen bleiben, noch stehen (od. vorhanden sein)	stå kvar
aussehen, er sieht aus sah aus hat ausgesehen	se ut, ser ut såg ut har sett ut		Verb
Sieht gut aus	Ser bra ut
Sieh einer an; da schau her	Ser man på
da sieht man!	där ser man!
Der Computer sieht teuer aus.	Datorn ser dyr ut.
Sie sieht gut aus.	Hon ser bra ut.
sehen (sieht, sah, hat gesehen)	se (ser, såg, sett)		Verb
Wie sieht es aus?	Hur ser det ut?
▶ ▶ sehen	se ser såg sett
▶ ▶ sehen sah hat gesehen	se, ser, såg, sett		Verb
wie siehst du nur aus!	så du ser ut!
▶ ▶ sehen	se (ser, såg, sett)
Du siehst gut aus	du ser bra ut
▶ aussehen	se ser såg sett (ut)		Verb
übersehen, nicht beachten übersah	förbise, -ser, -såg, -sett, -sedd		Verb
meinen, der Ansicht sein	an/se -ser -såg -sett
hinaussehen sah hinaus	se ut - ser ut - såg ut - sett ut ~ ur ett fönster o. dyl.		Verb
sich etwas ansehen	se ser såg sett (på)
jemanden ausersehen, auswählen hat ausersehen/ausgewählt	utse ngn, -ser, -såg, -sett		Verb
sich auf etwas freuen	se ser såg sett fram emot
sie sieht aus wie die leibhaftige Unschuld	hon ser ut som oskulden själv		Redewendung
es macht den Eindruck	det kan tyckas så (ser så ut)
Schön, dich wiederzusehen	Vad bra att ser Dig igen
mir wird schon beim bloßen Anblick übel	jag får kväljningar bara jag ser det
sich auf etw. freuen	se ser såg sett fram emot någon
ich freue mich darauf, dich zu sehen	jag ser fram emot att se dig
ich sehe ein rosa Nilpferd auf der strasse	Jag ser en rosa flodhäst på gatan
Er hat es faustdick hinter den Ohren! fig.	Han är inte så oskyldig som han ser ut! bildl.
Alle Macher Hier sehen Sie die Videos aller Macher in einem Film.www.hymer.com	Alla skapare Här ser du videorna med alla skapare i en film.www.hymer.com