Schwedisch Deutsch erholte

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
sich erholen	ta igen sig		Verb
sich wieder erholen	kvickna till		Verb
wieder zu sich kommen, sich erholen, sich aufraffen	repa sig
genesen, gesund werden, wieder werden, sich erholen	återhämta sig, tillfriskna, komma sig		Verb
er ist erholungsbedürftig, er muss sich (dringend) erholen, er hat (dringend) Erholung nötig	vila upp sig: han behöver vila upp sig Partikelverb; Betonung liegt auf "upp"
sich erholen erholte sich hat sich erholt	återhämta sig återhämtade sig		Verb