pauker.at

Schwedisch Deutsch empfinden

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
empfinden känna (känslor, smärta o.d.) Verb
Mitleid n empfinden känna medlidande -et Verb
Sympathie für jemanden empfinden känna sympati för ngn Verb
empfinden, erleben, (tillbringa) verleben verb uppleva verb
Ekel vor etwas (Dativ) empfinden, von etwas angeekelt werden kväljningar av ngtVerb
Ekel
m

Bsp.: ~ bei etwas empfinden
vämjelse
u

Ex.: känna ~ vid ngt
Substantiv
verabscheuen
im Sinne von Ekel empfinden
vämjas
känna äckel
Verb
Minderwertigkeitskomplex m -e, Minderwertigkeitsgefühl
n

ein seelisches Empfinden, das ein Gefühl der Unvollkommenheit ausdrückt
mindervärdeskomplex n, mindervärdeskänsla, mindervärdighetskänsla
u

en känsla av kroppslig eller mental underlägsenhet, att känna sig mindre värd än sina medmänniskor
psychSubstantiv
Leiste
f

Eine Leiste (auch Fußleiste, Kehrleiste, Fußbodenleiste, Scheuerleiste oder Sockelleiste, sowie Deckenleiste und Zierleiste; in Österreich auch Sesselleiste) ist eine Abschlussleiste am Übergang zwischen Fußboden und Wand, beziehungsweise Decke und Wand oder dient der Verzierung und dem ästhetischen Empfinden.
golvsockel
u

En golvsockel (även golvlist) är den byggnadsdelen som utgör väggens avslutning mot golvet. Golvsockelns tekniska uppgift är dels att dölja spalten mellan golvbeläggning och vägg, dels att skydda väggens nedersta delar mot nötning.
archiSubstantiv
Selbstwert
m

Unter Selbstwert (auch: Selbstwertgefühl, Selbstwertschätzung, Selbstachtung, Selbstvertrauen, oder unpräziser: Selbstbewusstsein, Eigenwert) versteht die Psychologie die Bewertung, die man von sich selbst hat. Das kann sich auf die Persönlichkeit und die Fähigkeiten des Individuums, die Erinnerungen an die Vergangenheit und das Ich-Empfinden oder auf das Selbstempfinden beziehen.
självkänsla -en
Självkänsla eller självuppfattning är den självkännedom som handlar om uppfattningen man har om sig själv och den man är. Dålig självkänsla kan både vara att under- och överskatta sin person eller kapacitet, och behöver hållas isär från begreppet självförtroende som har med prestationer att göra. God självkänsla är att veta vad man faktiskt går för. Det ska också hållas isär från självuppskattning (normal narcissism), som handlar om att acceptera och tycka om sig själv.
psychSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 10:04:41
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken