Schwedisch Deutsch drivit

Deutsch	Schwedisch	Kategorie	Typ
betreiben, treiben	bedriva, -drev, -drivit		Verb
treiben	driva, driver, drev, drivit		Verb
[die Zeit] vertreiben, totschlagen	fördriva, -drev, -drivit {tiden]
treiben	driva driver drev drivit		Verb
durchsetzen setzte durch hat durchgesetzt	genomdriva, -driver, -drev, -drivit		Verb
treiben, trieb, hat getrieben	driva, driver, drev, har drivit
jemanden zum Narren m halten	driva, er med någon drev drivit
erzwingen	genomdriva -drev -drivit -driven -drivna verb		Verb
treiben (z.B. Vieh treiben) trieb hat getrieben	driva (fösa, köra) drev har drivit ~ boskap		Verb
wegtreiben trieb weg ist/hat weggetrieben	driva bort drev bort har drivit bort		Verb
den Preis m / die Preise (Pl. ) in die Höhe treiben trieb hat getrieben	driva upp priset / priserna drev har drivit	finanFinanz, wirtsWirtschaft	Verb
die Preise nach oben treiben trieb hat getrieben	driva upp priserna drev upp har drivit upp		Verb
Geld n / Schulden pl eintreiben trieb ein hat eingetrieben	driva in pengar pl / skulder pl drev in har drivit in		Verb
Steuern eintreiben trieb ein hat eingetrieben	driva in skatt drev in har drivit in	finanFinanz	Verb
Landwirtschaft betreiben betrieb hat betrieben	driva lantbruk drev har drivit		Verb
jermanden an den Rand der Verzweiflung treiben trieb hat getrieben	driva någon till förtvivlans brant drev har drivit		Verb
jemanden in den Wahnsinn treiben trieb hat getrieben	driva någon till vansinne drev har drivit		Verb
durchsetzen setzte durch hat durchgesetzt z.B. seinen Willen	driva igenom drev igenom har drivit igenom t.ex. sin vilja		Verb
jemanden in den Tod treiben trieb getrieben	driva ngn i döden drev drivit		Verb
das Vieh auf die Weide treiben trieb hat getrieben	driva boskapen i vall, kurz: valla boskapen drev/vallade har drivit/vallat		Verb