Deutsch▲ ▼ Schwedisch▲ ▼ Kategorie Typ
Dekl. Baumstumpf -ü m
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
trädstubbe -n -ar Substantiv
Dekl. Nebenhöhle f
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
Meist im Plural verwendet: Nebenhöhlen
bihåla u
Används mest i plural: bihålor
Substantiv
Wärmedurchgangskoeffizient m maskulinum auch Wärmedämmwert, U-Wert, früher k-Wert; Maß für den Wärmestromdurchgang durch eine ein- oder mehrlagige Materialschicht, wenn auf beiden Seiten verschiedene Temperaturen anliegen
värmemotstånd et , U-värde n
egenskap som beskriver ett materialskikts isoleringsförmåga
Substantiv
U-förmig
u-formad Adjektiv
monströs, ungeheuerlich
monstr(u)ös Adjektiv
▶ dein
din,ditt,dina
zuklappen (Buch u.ä,)
slå igen (bok o.dyl.) Verb
Herzlichen Dank für Ihre Bestellung!
Tack för din beställning!
und dergleichen (u. dgl.)
och dylikt (förk.: o.d.)
Dekl. Eis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
auf Seen, Flüssen u.ä.
is, -en Substantiv
Dekl. Eis n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
auf Seen, Flüssen u.ä.
is -en -ar u
Substantiv
Ich nehme die U-Bahn.
Jag åker tunnelbana.
brechen, abbauen (Kohle u.ä.)
bryta, -er (kol o. dyl.) Verb
nach unten korrigieren (z. B. Wachstumsprognose)
revidera ner (z. B. tillväxtprognos) Verb
▶ Dein
din
dein(e)
din
(mit dem Auto) eine Kehrtwendung machen, einen U-Turn machen Fahrtrichtungswechsel um 180 Grad
göra en u-sväng auto Auto Verb
Dekl. Schloss n
X
bestimmt Einzahl Mehrzahl Nominativ
Genitiv
Dativ
Akkusativ
z.B. Türschloss
ett lås Substantiv
Auflage f femininum (eines Buches, eines Musikalbums u.ä.)
upplaga -n -or liter Literatur , musik Musik Substantiv
zerstampfen, zerstoßen im Mörser u.ä.
krossa (i mortel o dyl) o dyl = och dyligt?
Verb
u.A.w.g. - um Antwort wird gebeten
O.s.a. /O.S.A - om svar anhålles
Meereshöhe f femininum / Meter über Normalnull (m. ü. NN)
meter över havet
du Ärmster m maskulinum , du Ärmste f
din stackare Substantiv
Du Langweiler!
Din tråkmåns!
im vorab
i förväg
im Park
i parken
Du Trottel!
Din klantskalle
im Verborgenen
i det fördolda
im Grunde
egentligen, i grund och botten
im Inneren
i det inre
(un)möglich
(o)möjlig
Du Schwätzer!
Din pratmakare!
dein Freund
din vän
Ihre Bestellung
Din beställning
Du Dummkopf
Din dumbom
Schutzsuchender m
skyddssökande ( u. ) u
Substantiv
(un)politisch
(o)politisk
U-Bahn f
tunnelbana (-n, -or, -orna) Substantiv
U-Bahn f
tunnelbana u
Substantiv
u.a. unter anderem
bland annat
Dein Bruder
din bror
(un)moralisch
(o)moralisk
Dein Ticket
Din biljett
dein(e)
din(a)
anzünden (a) eine Kerze), einschalten (b) das Licht)
tända (tänder, tände, tänt) a) levande ljus, b) ljuset Verb
ohne Befund m maskulinum (o.B.) mediz Medizin
utan avvikelse (u.a.) mediz Medizin mediz Medizin
Dein treuer Freund m
Din tillgivne vän Substantiv
dein, deine
din, ditt, dina
Zentraler U-Bahnhof m
T-centralen, Tunnelbanecentralen Substantiv
Du blöde Kuh!
Din dumma kossa!
▶ dein
din, ditt, dina
U-Bahn f femininum f
tunnelbana, T-bana (-or) Substantiv
Du Glückspilz!
Din lyckans ost!
deinetwegen
för din skull
Beschreibe deinen Wohnort
beskriv din hemort
Zigarillo n neutrum u. m
cigarill (3) Substantiv
im Buch nachsehen
se efter i boken
im Rollstuhl sitzen
sitta i rullstol Verb
jemanden treffen (z.B. auf der Straße, im Café u.ä.)
möta ngn (på gatan, på kaféet o.dyl.) Verb Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 24.04.2024 10:47:25 neuer Eintrag Einträge prüfen Im Forum nachfragen andere Quellen Häufigkeit 32