pauker.at

Schwedisch Deutsch bekanntesten

Übersetze
FilternSeite < >
DeutschSchwedischKategorieTyp
bekannt (berühmt)
bekannter - am bekanntesten
känd
kändare/mer känd - kändast/mest känd
Adjektiv
bekannt, angesehen bemärkt
bekannt wegen + Genitiv känd för
Wühlmaus
f

Die Wühlmäuse (Arvicolinae) stellen eine Unterfamilie der Wühler (Cricetidae) mit über 150 Arten dar. Zu den bekanntesten Arten gehören die Feldmaus, die Rötelmaus, die Bisamratte, die Schermäuse und die Lemminge.
Dekl. sork
u

Sorkar (Arvicolinae) är en underfamilj till familjen Cricetidae i ordningen gnagare.
zooloSubstantiv
bekannt sein vara känd känt kända
(her)auskommen,erscheinen,bekannt werden komma ut
bekannt känd, känt, kändaAdjektiv
bekannt bekantAdjektiv
Bekannter
m
en bekantSubstantiv
bekannt für känd förAdjektiv
ein Bekannter von ... en bekant till ...
als bekannt voraussetzen ta för givet
ein Bekannter, der Bekannte
m
en bekant, bekanta plSubstantiv
bekannt: es ist mir bekannt jag känner till det
ein Bekannter m, eine Bekannte
f
bekant -en -a
u
Substantiv
sehr bekannt, berühmt celeber
celebert
Adjektiv
sich mit etwas bekannt machen bekanta sigt med ngtVerb
Agenda; Tagesordnung; der Name bekannter Aktionsprogramme agenda, agend/a -an -or
sich mit etwas vertraut / bekannt machen sätta sig in i ngt Verb
bekanntgeben (er gibt bekannt, gab bekannt, hat bekanntgegeben) tillkännage (tillkännager, -gav, -givit), kungöraVerb
herauskommen, erscheinen (auch fig ), bekannt werden, sich herumsprechen komma utfigVerb
Porenbeton, Gasbeton
m

Porenbeton (auch Gasbeton) ist ein verhältnismäßig leichter, hochporöser, mineralischer Baustoff auf der Grundlage von Kalk-, Kalkzement- oder Zementmörtel, der durch Blähen porosiert und grundsätzlich einer Dampfhärtung unterzogen wird. Die bekanntesten Marken sind Ytong und Hebel, sie werden oft synonym verwendet.
lättbetong
u

Lättbetong är ett byggnadsmaterial i form av block, balkar eller element. Lättbetong finns i två huvudtyper, lättballastbetong och gasbetong. Men vanligen avses gasbetong då man talar om lättbetong, lättballastbetong benämns vanligen just lättballastbetong.
Substantiv
Blausterne pl (Scilla)
Pflanzengattung in der Unterfamilie Scilloideae innerhalb der Familie der Spargelgewächse (Asparagaceae). Sie kommen in ganz Europa, Teilen Asiens und an wenigen Stellen in Afrika vor. Unter den Vertretern finden sich auch einige Zierpflanzen. Am bekanntesten dürfte der einheimische Zweiblättrige Blaustern sein, der auch in vielen Parks und Gärten angepflanzt wird.
blåstjärnesläktet (Scilla)
Ett släkte i familjen hyacintväxter med cirka 60 arter från Eurasien och södra Europa. Ett flertal odlas som trädgårdsväxter i Sverige.
botanSubstantiv
Gammaeule, Pistoleneule
f

Bei der Gammaeule handelt es sich um einen klassischen Wanderfalter, der in Deutschland weit verbreitet ist. Durch die Tag- und Nachtaktivität zählt er zu den bekanntesten Nachtfalterarten überhaupt. Die Raupen schlüpfen nach etwa zwei Wochen und ernähren sich polyphag. Zu den Raupenfutterpflanzen gehören eine Vielzahl von Pflanzen ohne besondere Präferenz wie beispielsweise Brennnessel (Urtica spec.), Löwenzahn (Taraxacum spec.), Salat (Lactuca sativa) usw.
gammafly
n

Under flygtiden parar sig fjärilarna och honan lägger äggen på någon av larvens värdväxter. Ur ägget kläcks larven. Gammaflylarven har ett mycket stort antal värdväxter, som alltså är de växter den lever på och äter av. Några exempel är olika gräs och sädesslag, olika grönsaker så som spenat, gurka och lök, örter bland annat persilja, daggkåpor, tistlar och röllika och även träd och buskar exempelvis i videsläktet, vinbärssläktet och rossläktet.
zooloSubstantiv
Ergebnis ohne Gewähr Generiert am 16.04.2024 21:08:25
neuer EintragEinträge prüfenIm Forum nachfragenandere Quellen Häufigkeit
Ä
  <-- Eingabehilfe einblenden - klicken